Ugly 歌詞 日本語訳

Intro: B/Eb--
イントロ: B/Eb--
Verse 1:
1節:
My insides are
私の中身は
turning inside
内側に回る
out Leaving my
私を離れる
heart my flaws
私の欠点を心に留めてください
all hanging
すべてぶら下がっている
out What's so
どういうことですか
interesting about
興味深い
little old me
少し古い私
All I see inside
私が内側に見えるものすべて
is so or-di--nary
とても平凡です
Chorus 1:
コーラス1:
And I can't look
そして、私は見ることができません
at myself I
私自身に
can't find nothing
何も見つかりません
special hiding
特別な隠れ
in me and
私の中で、そして
I can't look at
見れない
myself You tell
私自身 あなたは言う
me it's there
私、それはそこにあります
to see but all I
私以外のすべてを見るために
see is so Ugly
見てください、とても醜いです
Verse 2:
2節:
It's not like
それはそうではありません
I'd put a gun to my
私は自分に銃を置くだろう
head I really
頭私は本当に
try to listen to
聞いてみてください
all you've said If
あなたが言ったことすべて
I could only sleep
寝ることしかできなかった
a long while Maybe
久しぶりかもしれない
tomorrow I'll feel
明日は感じるだろう
a speck worthwhile
ほんの少しの価値がある
Chorus 2:
コーラス2:
And I can't look
そして、私は見ることができません
at myself I
私自身に
can't find nothing
何も見つかりません
special hiding
特別な隠れ
in me and
私の中で、そして
I can't look at
見れない
myself You tell
私自身 あなたは言う
me it's there
私、それはそこにあります
to see but all
全部見る
I see is so
なるほど、そうですか
Bridge:
ブリッジ:
I'm lucky to have a
持っていて幸運です
liar as good as you
あなたと同じくらい嘘つき
I wish I could feel
感じられたらいいのに
as good as you do
あなたと同じくらい良いです
So I'll follow
だから私はフォローします
your lead Hoping
あなたのリードを願っています
to see something
何かを見るために
good in-
良いです-
Chorus 3:
コーラス3:
-me
-私
I can't
できません
find nothing
何も見つかりません
special hiding
特別な隠れ
in me and
私の中で、そして
I can't look at
見れない
myself You tell
私自身 あなたは言う
me it's there
私、それはそこにあります
to see but all
全部見る
I see is so ugly
なるほど、とても醜いですね
Outro:
アウトロ:
My insides are
私の中身は
turning inside
内側に回る
out Leaving my
私を離れる
heart my flaws
私の欠点を心に留めてください
E G#m A(hold)
E G#m A(長押し)
all hanging out
みんなでぶらぶらしてる