Whatever 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Come On
さあ
Let's Go
行こう
All Right
わかりました
Are You
あなたはいますか
Ready?
準備はできていますか？
Verse 1:
1節:
Thought we were
私たちはそうだと思った
so good together
とても仲が良いです
Guess forever
永遠に推測してください
didn't really
本当にそうではなかった
mean always
いつもという意味
I found out the
私が知ったのは、
hard way Now
大変な今
where's my happy
私の幸せはどこですか
ever after A simple
いつまでもシンプル
question you won't
質問しないでください
answer babe Why
答えてよベイビー、なぜ
you playing with me
あなたは私と遊んでいます
Refrain 1:
リフレイン1：
You said it's
あなたはそれだと言いました
over and that
それ以上
you don't care
あなたは気にしません
So I'm wondering
それで私は疑問に思っています
what you're
あなたは何ですか
doing here oh yeah
ここでやってるよ、ああそうだ
Chorus 1:
コーラス1:
No! It's not alright
いや！大丈夫じゃない
for you to try to
あなたがしようとするために
come around And pick
来て選んでください
up where you let me
あなたが私にさせてくれたところまで
down What makes you
ダウン あなたを作るものは何ですか
think I wanna get
手に入れたいと思う
back together
また一緒に
No! It's not alright
いや！大丈夫じゃない
for you to say you're
あなたがそう言うために
sorry now I don't
ごめんなさい、今はしません
know what you're
あなたが何であるかを知っています
talking about
について話しています
You're hoping that
あなたはそれを望んでいます
I'm liking it
気に入ってます
You're so whatever
あなたは何でもそうです
Verse 2:
2節:
Finally got you
ついに君を手に入れた
out my system
私のシステムの外へ
Now you're
今、あなたは
wishing things
願い事
were still the
まだだった
same Sorry but
同じです 申し訳ありませんが、
it's too late
もう手遅れです
Had your chance
チャンスがあった
But now it's over
でももう終わりだ
It's like I told
言ったような気がする
you when you
あなたがいつ
walked away I
私は立ち去った
know you're
あなたがいることを知っています
gonna miss me
私がいなくなると寂しくなる
Refrain 2:
リフレイン2：
I still remember
今でも覚えています
when you made me
あなたが私を作ったとき
cry But this time
泣く でも今回は
I'm the one saying
言っているのは私です
goodbye oh yeah
さようなら、ああ、そうだね
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
You have to live
あなたは生きなければなりません
and learn when
そしていつ学ぶか
Someone does you
誰かがあなたをやります
wrong Brush it
間違って磨いてください
off and move on
オフにして次に進みます
Cause tables
原因表
always turn
常に向きを変える
And one day you
そしてある日あなたは
will hurt And
傷つくだろう そして
realize that
それを理解する
what is gone
何がなくなったのか
is gone Baby
いなくなったベイビー
Chorus 2:
コーラス2:
It's not alright
大丈夫じゃない
for you to say you're
あなたがそう言うために
sorry now I don't
ごめんなさい、今はしません
know what you're
あなたが何であるかを知っています
talking about
について話しています
You're hoping that
あなたはそれを望んでいます
I'm liking it
気に入ってます
You're so whatever
あなたは何でもそうです
Chorus 3:
コーラス3:
No! It's not alright
いや！大丈夫じゃない
for you to try to
あなたがしようとするために
come around And pick
来て選んでください
up where you let me
あなたが私にさせてくれたところまで
down What makes you
ダウン あなたを作るものは何ですか
think I wanna get
手に入れたいと思う
back together
また一緒に
No! It's not alright
いや！大丈夫じゃない
for you to say you're
あなたがそう言うために
sorry now I don't
ごめんなさい、今はしません
know what you're
あなたが何であるかを知っています
talking about
について話しています
You're hoping that
あなたはそれを望んでいます
I'm liking it
気に入ってます
You're so whatever
あなたは何でもそうです
No! It's not alright
いや！大丈夫じゃない
for you to try to
あなたがしようとするために
come around And pick
来て選んでください
up where you let me
あなたが私にさせてくれたところまで
down What makes you
ダウン あなたを作るものは何ですか
think I wanna get
手に入れたいと思う
back together
また一緒に
No! It's not alright
いや！大丈夫じゃない
for you to say you're
あなたがそう言うために
sorry now I don't
ごめんなさい、今はしません
know what you're
あなたが何であるかを知っています
talking about
について話しています
You're hoping that
あなたはそれを望んでいます
I'm liking it
気に入ってます
You're so whatever
あなたは何でもそうです
Outro:
アウトロ:
It's not alright oh
大丈夫じゃないよ、ああ
It's not alright oh
大丈夫じゃないよ、ああ
Am(hold)
午前（ホールド）
No!
いや！