Whatever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brie Larson-Ne olursa olsun

by Brie Larson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brie Larson Whatever

Intro:
Giriş:
Come On
Hadi
Let's Go
Hadi gidelim
All Right
Tamam
Are You
sen misin
Ready?
Hazır mısın?
Verse 1:
Ayet 1:
Thought we were
öyle olduğumuzu sanıyordum
so good together
birlikte çok iyi
Guess forever
Sonsuza kadar tahmin et
didn't really
gerçekten yapmadım
mean always
her zaman demek
I found out the
şunu öğrendim
hard way Now
Şimdi zor yol
where's my happy
mutluluğum nerede
ever after A simple
her zaman basit
question you won't
yapmayacağın soru
answer babe Why
cevap ver bebeğim Neden
you playing with me
benimle oynuyorsun
Refrain 1:
Kaçınma 1:
You said it's
Öyle olduğunu söyledin
over and that
bitti ve bu
you don't care
umursamıyorsun
So I'm wondering
Merak ediyorum
what you're
nesin sen
doing here oh yeah
burada yapıyorum oh evet
Chorus 1:
Koro 1:
No! It's not alright
Hayır! sorun değil
for you to try to
denemen için
come around And pick
gelip seç
up where you let me
bana izin verdiğin yerde
down What makes you
aşağı Seni ne yapan şey
think I wanna get
sanırım almak istiyorum
back together
yeniden bir araya gelmek
No! It's not alright
Hayır! sorun değil
for you to say you're
öyle olduğunu söylemen için
sorry now I don't
üzgünüm şimdi yapmıyorum
know what you're
ne olduğunu biliyorum
talking about
hakkında konuşmak
You're hoping that
Bunu umuyorsun
I'm liking it
hoşuma gitti
You're so whatever
Sen çok her neysen
Verse 2:
Ayet 2:
Finally got you
Sonunda seni yakaladım
out my system
sistemimden çık
Now you're
Şimdi sen
wishing things
bir şeyler dilemek
were still the
hâlâ onlardı
same Sorry but
aynı Üzgünüm ama
it's too late
çok geç
Had your chance
Şansın vardı
But now it's over
Ama artık bitti
It's like I told
Dediğim gibi
you when you
sen ne zaman
walked away I
uzaklaştım ben
know you're
sen olduğunu biliyorum
gonna miss me
beni özleyecek
Refrain 2:
Kaçınma 2:
I still remember
hala hatırlıyorum
when you made me
beni yaptığında
cry But this time
ağla ama bu sefer
I'm the one saying
diyen benim
goodbye oh yeah
elveda ah evet
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
You have to live
Yaşamak zorundasın
and learn when
ve ne zaman öğren
Someone does you
Birisi seni
wrong Brush it
yanlış Fırçala
off and move on
kapat ve devam et
Cause tables
Neden tabloları
always turn
her zaman dön
And one day you
Ve bir gün sen
will hurt And
acıtacak ve
realize that
bunu anla
what is gone
ne gitti
is gone Baby
gitti bebeğim
Chorus 2:
Koro 2:
It's not alright
sorun değil
for you to say you're
öyle olduğunu söylemen için
sorry now I don't
üzgünüm şimdi yapmıyorum
know what you're
ne olduğunu biliyorum
talking about
hakkında konuşmak
You're hoping that
Bunu umuyorsun
I'm liking it
hoşuma gitti
You're so whatever
Sen çok her neysen
Chorus 3:
Koro 3:
No! It's not alright
Hayır! sorun değil
for you to try to
denemen için
come around And pick
gelip seç
up where you let me
bana izin verdiğin yerde
down What makes you
aşağı Seni ne yapan şey
think I wanna get
sanırım almak istiyorum
back together
yeniden bir araya gelmek
No! It's not alright
Hayır! sorun değil
for you to say you're
öyle olduğunu söylemen için
sorry now I don't
üzgünüm şimdi yapmıyorum
know what you're
ne olduğunu biliyorum
talking about
hakkında konuşmak
You're hoping that
Bunu umuyorsun
I'm liking it
hoşuma gitti
You're so whatever
Sen çok her neysen
No! It's not alright
Hayır! sorun değil
for you to try to
denemen için
come around And pick
gelip seç
up where you let me
bana izin verdiğin yerde
down What makes you
aşağı Seni ne yapan şey
think I wanna get
sanırım almak istiyorum
back together
yeniden bir araya gelmek
No! It's not alright
Hayır! sorun değil
for you to say you're
öyle olduğunu söylemen için
sorry now I don't
üzgünüm şimdi yapmıyorum
know what you're
ne olduğunu biliyorum
talking about
hakkında konuşmak
You're hoping that
Bunu umuyorsun
I'm liking it
hoşuma gitti
You're so whatever
Sen çok her neysen
Outro:
Çıkış:
It's not alright oh
Tamam değil ah
It's not alright oh
Tamam değil ah
Am(hold)
Am(basılı tutun)
No!
Hayır!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.