Train Under Water Текст Песни Перевод на Русский

Capo: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
I love Bright Eyes and basically anything Conor Oberst makes.
Я люблю Bright Eyes и вообще все, что делает Конор Оберст.
I used one of the previously made tabs and fixed it up a bit and finished it. So
Я использовал одну из ранее сделанных вкладок, немного ее подправил и довел до конца. Итак
the credit should really go to them.
заслуга действительно должна принадлежать им.
Introduction:
Введение:
-Note-
-Примечание-
For this song--
Для этой песни...
A:x02222
А:x02222
You Were born inside of a rain drop
Ты родился внутри капли дождя
And I watched you falling to your death
И я смотрел, как ты падаешь насмерть
Well the sun, she could not save you
Ну, солнце, она не смогла тебя спасти
She'd fallen down too, now the streets are wet.
Она тоже упала, теперь улицы мокрые.
Body of water, toxic and timeless
Водоем, токсичный и вечный
Atlantic ocean, New York skyline
Атлантический океан, горизонт Нью-Йорка
I always get lost, when I leave the village
Я всегда теряюсь, когда покидаю деревню
So I couldn't come meet you, in Brooklyn last night.
Поэтому я не смог встретиться с тобой вчера вечером в Бруклине.
But I sing glory from my lowest
Но я пою славу с самого низкого уровня
And I will say peace to the people I meet
И я скажу мир людям, которых встречаю
While the world waits for an explosion
Пока мир ждет взрыва
That instant of life that wipes the slate clean
Тот миг жизни, который стирает все с чистого листа
So don't be fooled
Так что не обманывайтесь
No don't get lied to
Нет, не обманывайся
Love was always cruel
Любовь всегда была жестокой
And don't act strange
И не веди себя странно
Don't be a stranger
Не будь чужим
It happened to me, now it's happening to you
Это случилось со мной, теперь это происходит с тобой
But if you take that train underwater then we could talk it through
Но если ты сядешь на этот поезд под воду, мы сможем все обсудить.
Well if I could tame all of my desires
Хорошо, если бы я мог приручить все свои желания
Wait out the weather that howls in my brain
Пережди погоду, которая воет в моем мозгу
Because it seems that it's always changing
Потому что кажется, что это всегда меняется
The winds indecision, the sorrowful rain.
Ветры нерешительности, печальный дождь.
Yeah, I was a postcard, I was a record
Да, я был открыткой, я был пластинкой
I was a camera until I went blind
Я был камерой, пока не ослеп
And now I'm riding all over this island
И теперь я катаюсь по всему острову
Looking for something to open my eyes.
Ищу что-нибудь, что откроет глаза.
But I still sing glory from my high rise
Но я все еще пою славу со своего высокого роста
And I will say thanks if you're pouring my drinks
И я скажу спасибо, если ты нальешь мне напитки
While the world waits for an explosion
Пока мир ждет взрыва
That moment in time, when we'll be set free
Тот момент времени, когда мы будем освобождены
So don't stay mad
Так что не злись
Just let some time pass
Просто подожди немного времени
And in the morning you'll wake feeling new
А утром ты проснешься с ощущением нового.
And if I don't come back
И если я не вернусь
I mean if I get side tracked
Я имею в виду, если меня отследят
It's only cause I wanted to
Это только потому, что я хотел
I'm keeping up with the moon on an all night avenue
Я иду в ногу с луной на ночной улице