Lightning Paroles Traduction Française

Bright Moments site here http://www.brightmomentsmusic.com/ , signed with Luaka Bop
Site Bright Moments ici http://www.brightmomentsmusic.com/ , signé avec Luaka Bop
Haven't seen any tabs on here of anything from this great side project, so here's
Je n'ai vu aucun onglet ici sur quoi que ce soit de ce grand projet parallèle, alors voici
a simple tab I figured out (by ear so a little sketchy)
un onglet simple que j'ai compris (à l'oreille donc un peu sommaire)
C* means basic open C fingering with pinky on the 3rd fret of high E
C* signifie doigté de do ouvert de base avec le petit doigt sur la 3ème case du mi aigu
I never thought to count the hours out at sea
Je n'ai jamais pensé à compter les heures en mer
But even if you never see land that doesn't make you free
Mais même si tu ne vois jamais la terre, ça ne te rend pas libre
And it's frightening to think what might have been
Et c'est effrayant de penser à ce qui aurait pu être
They say lightning can't strike again
Ils disent que la foudre ne peut plus frapper
I am what one to be (?)afraid of getting old
Je suis de ceux qui ont (?) peur de vieillir
It helps to be a part of the greatest story ever told
Cela aide de faire partie de la plus grande histoire jamais racontée
And it's frightening to think what might have been
Et c'est effrayant de penser à ce qui aurait pu être
They say lightning can never strike again
On dit que la foudre ne pourra plus jamais frapper
And this thing we pursue it don't come wrong with them
Et cette chose que nous poursuivons ne leur arrive pas mal