Little Old Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
D (4 bars)
د (4 بار)
Verse 1:
الآية 1:
Little old me can complicate the world sometimes
يمكن لي الصغير أن يعقد العالم في بعض الأحيان
I can drive you wild or help you lose your mind
يمكنني أن أقودك إلى البرية أو أساعدك على فقدان عقلك
Climb a bridge and knock it down all at the same time
تسلق الجسر وهدمه في نفس الوقت
I've been known to walk a mile with a blind
من المعروف أنني أمشي مسافة ميل مع أعمى
Chorus 1:
الكورس 1:
But little old me can carve a mountain out of stone
لكني صغير السن أستطيع أن نحت جبلاً من الحجر
Save others from the fire and love the ones who feel alone
أنقذ الآخرين من النار وأحب من يشعر بالوحدة
Little old me could be the muscle and the bones
قد يكون عمري الصغير هو العضلات والعظام
Push the waves to the middle of the sea
دفع الأمواج إلى وسط البحر
Just little old me
مجرد عمري قليلا
Verse 2:
الآية 2:
And I've been known to complicate, beg for love and push away
ومن المعروف أنني أعقد الأمور وأتوسل من أجل الحب وأبتعد
Turn around and beg again all in just one day
استدر وتوسل مرة أخرى، كل ذلك في يوم واحد فقط
Curse the sky and question love 'cause it didn't go my way
العن السماء وتساءل عن الحب لأنه لم يسير في طريقي
But I'll live to see tomorrow 'cause today
لكني سأعيش لأرى الغد لأنه اليوم
Chorus 2:
الكورس 2:
Little old me can build a house and call it home
أستطيع أن أبني منزلاً صغيراً وأسميه بيتاً
Pour water in the ground to reap the seeds I need to sow
صب الماء في الأرض لجني البذور التي أحتاج إلى زراعتها
Little old me could be the hammer and the stone
يمكن أن أكون المطرقة والحجر
To carve a way for the others just like me
لنحت الطريق للآخرين مثلي تماما
Just little old me
مجرد عمري قليلا
Bridge:
الجسر:
There will never be another one
لن يكون هناك واحد آخر
You can live right now, it's just begun
يمكنك أن تعيش الآن، لقد بدأت للتو
Chorus 3:
الكورس 3:
'Cause little old me can do some incredible things
لأني صغير السن أستطيع أن أفعل بعض الأشياء المذهلة
With God and the others I love and the ones that share my name
مع الله والآخرين الذين أحبهم والذين يشاركونني اسمي
Little old me could be the beauty and the brains
يمكن أن يكون عمري الصغير هو الجمال والعقل
Anything I want if I believe
كل ما أريد إذا كنت أعتقد
In little old me
في عمري الصغير