Single Millionaires 歌詞 日本語訳

Hey, so i used a chord finder on PT software and used it to get the chord names in
それで、PT ソフトウェアのコード ファインダーを使用して、コード名を取得しました。
tuning (well at least i hope they are right), but when the freting is applyed with the capo
チューニング（少なくとも正しいことを願っています）ですが、カポタストでフレットが適用されているとき
dropped tuning it works out properly.
チューニングを落としたので正常に動作します。
There's a man, on the corner,
角に男がいる
with His hands holding tightly to his
彼の手は彼のものをしっかりと握りしめたまま
Hat so it wont blow away.
飛ばされないように帽子をかぶせます。
With a girl, with her hands in her Pockets,
ポケットに手を突っ込んだ女の子と、
holding tightly to her Money,
彼女のお金をしっかり握りしめ、
so she wont blow it today. Its all the
だから彼女は今日は吹かないでしょう。それはすべてです
same. Every day.
同じです。 毎日。
When he gets home from work
彼が仕事から帰宅すると
Theres his children already in bed
彼の子供たちはすでに寝ています
Without seeing his face today.
今日は顔も見ずに。
And the girl with empty pockets
そしてポケットが空っぽの女の子
Spent her money
彼女のお金を使ってしまった
She might as well just throw her wallet in the fireplace.
彼女は財布を暖炉に投げ込んだほうがいいかもしれない。
And she is the L and
そして彼女はLであり、
he is the O
彼はOです
For us, liars
嘘つきな僕らにとっては
out there
そこにいる
And she is the V and
そして彼女はVであり、
he is the E For the
彼は E です
violence in
での暴力
everyone.
みんな。
And we might spell you,
そして、私たちはあなたにこう綴るかもしれません、
but we're Nothing like you.
しかし、私たちはあなたのようなものは何もありません。
When his kids grow up old and have
彼の子供たちが成長して、
Children of their own, they swear They'll never
自分の子供たち、彼らは決してしないと誓う
wear the same size hat their father wears.
父親がかぶっているのと同じサイズの帽子をかぶります。
And the girl, now a woman, says
そして、今は女性となった少女はこう言います。
Shes happy and thanks god for Jewelry
彼女は幸せで、ジュエリーの神様に感謝しています
and single millionaires.
そして独身の億万長者。
And she is the H and
そして彼女はHであり、
he is the O
彼はOです
For us, humble
私たちにとっては謙虚な
orphans.
孤児たち。
And she is the P and
そして彼女はPであり、
he is the E For
彼はE Forです
potential in
の可能性
everyone.
みんな。
And we might spell you,
そして、私たちはあなたにこう綴るかもしれません、
But we're nothing like you.
しかし、私たちはあなたのようなものではありません。
(END on E)
(E で終了)