Treasure Island Текст Песни Перевод на Русский

This is mainly acoustic, it sounds better, I also play it slower. You can make up your
В основном это акустика, звучит лучше, я тоже играю медленнее. Вы можете составить свой
strumming or try to figure out their strumming. Either way it should be ok.
бренчат или пытаются разобраться в их игре. В любом случае все должно быть в порядке.
I've been waiting for you,
Я ждал тебя,
I've been waiting for you.
Я ждал тебя.
What's your price?
Какова ваша цена?
Tell me what your price is.
Скажи мне, какая у тебя цена.
I've been waiting for you,
Я ждал тебя,
I've been waiting for you.
Я ждал тебя.
Let's hope tonight, there is hope tonight.
Давайте надеяться сегодня вечером, сегодня вечером есть надежда.
Talk is cheap with your words, honey.
Разговоры с твоими словами дешевы, дорогая.
I can smell your breath and it smells like money, girl.
Я чувствую запах твоего дыхания, и оно пахнет деньгами, девочка.
But you ask for anything, you couldn't ask for anything.
Но вы просите что угодно, вы не можете ни о чем просить.
Call out these moneymakers, they have guns and are firing.
Вызовите этих дельцов, у них есть оружие, и они стреляют.
Run down by bloody pirates who's ships we could not sink.
Их задавили кровавые пираты, чьи корабли мы не смогли потопить.
Cease change in all directions, these mouths are worth the time.
Перестаньте меняться во всех направлениях, эти рты стоят потраченного времени.
Big wallets give protection, safe pockets never lie.
Большие кошельки обеспечивают защиту, надежные карманы никогда не врут.
Talk is cheap with your words, honey.
Разговоры с твоими словами дешевы, дорогая.
I can smell your breath and it smells like money, girl.
Я чувствую запах твоего дыхания, и оно пахнет деньгами, девочка.
But you ask for anything, you couldn't ask for anything.
Но вы просите что угодно, вы не можете ни о чем просить.
I've been waiting for you,
Я ждал тебя,
I've been waiting for you.
Я ждал тебя.
Your words bank for broken tempers,
Твои слова ведут к сломленному характеру,
Security and car alarms.
Охранная и автомобильная сигнализация.
The words themselves do not mean much,
Сами слова мало что значат,
But we take to sail with open arms.
Но мы отправляемся в плавание с распростертыми объятиями.
Just fall at the sound of laughter,
Просто упади от звука смеха,
Like you've never even knew at all.
Как будто ты вообще никогда не знал.
And love has what money's after,
А у любви есть то, что нужно деньгам,
Your gold teeth have fooled us all.
Твои золотые зубы обманули нас всех.
Treasure island's on her list of future destinations,
Остров сокровищ в ее списке будущих направлений,
But little did she know, i don't care as we speak,
Но мало ли она знала, мне все равно, как мы говорим,
Digging for the treasure chest she buried.
В поисках сундука с сокровищами, который она закопала.
Blast who's to own, but she's all alone...
Черт возьми, кому принадлежит, но она совсем одна...
Talk is cheap with your words, honey.
Разговоры с твоими словами дешевы, дорогая.
I can smell your breath and it smells like money, girl.
Я чувствую запах твоего дыхания, и оно пахнет деньгами, девочка.
But you ask for anything, you couldn't ask for anything.
Но вы просите что угодно, вы не можете ни о чем просить.