Moi je joue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brigitte Bardot - Moi je joue
Brigitte Bardot - Oynuyorum
Intro: A,F#,Bm,E (4 times very fast)
Giriş: A,F#,Bm,E (4 kat çok hızlı)
Moi je joue,
oynuyorum,
moi je jouer a contre joue.
Yanağa karşı oynuyorum.
Je veux jouer a joue contre vous,
Sana karşı oynamak istiyorum
mais vous, le voulez-vous?
ama sen, istiyor musun?
De tout coeur,
Bütün kalbimle,
je veux gagner ce couer a couer.
Bu yarışı kazanmak istiyorum.
Vous connaissez mon jeu par coeur,
Oyunumu ezbere biliyorsun,
alors defendez-vous.
bu yüzden kendinizi savunun.
Sans tricher, je vous les promets,
Hile yapmadan sana söz veriyorum,
F# Bm E - - - - - - -
F# Bm E - - - - - - -
j'ai gagner, tant pis c'est bien fait.
Kazandım, çok kötü, aferin.
- - - - - - - ( - PLAY CHORD REPEATEDLY)
- - - - - - - ( - AKORU DEFALARCA ÇALIN)
Vous etes mon jouet.
Sen benim oyuncağımsın.
A present,
Şimdi,
ce ne sera plus vous mais toi,
artık sen değil sen olacaksın
et tu feras ce t'apprendra,
ve öğreneceğin şeyi yapacaksın,
n'importe quoi pour moi.
benim için herhangi bir şey.
GUITAR SOLO, or you can play the chords A,F#,Bm,E for 4 counts.
GUITAR SOLO veya A,F#,Bm,E akorlarını 4'e kadar çalabilirsiniz.
San's m'en faire, je vais t'assurer,
Endişelenmeyin, sizi temin ederim ki,
un enfer de griffes et de crocs.
bir cehennem pençesi ve dişleri.
Tu crieras bientot,
Yakında çığlık atacaksın
"au secours",
"yardım",
alors decidant de ton sort.
sonra kaderine karar verirsin.
Pour m'eviter quelques remords,
Biraz pişmanlıktan kaçınmak için,
je t'aimerai plus fort`.
Seni daha çok seveceğim.
Oh oui plus fort,
Ah evet daha yüksek sesle,
oh oui oui oui, plus fort.
ah evet evet evet, daha yüksek sesle.
A F# Bm E A ...
A F# Bm E A...
Oh la la ... (THE END JUST FADES OUT)
Aman Tanrım... (SON SADECE SOLUYOR)
Official website - www.brigittebardot.com
Resmi web sitesi - www.brigittebardot.com