Superjeilezick Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE 1:
VERS 1:
Maach noch ens die Tt an, he is noch lang nit Schluss,
Zet de Tt weer aan, het is nog niet voorbij,
un uch noch en Flsch op, ich will noch nit noh Huus.
en nog een fles, ik wil nog geen ander huis.
Isch kenn e paar Schss, die han bestimmp' wie mir,
Ik ken een paar foto's die zeker op mij lijken,
H7
H7
Bock op en Party, sag dat jeit doch hier.
Als je zin hebt in een feestje, zeg dat dan hier.
Kumm, maach keine rjer, maach uns keine Stress.
Kom op, maak je geen zorgen, maak ons ​​niet druk.
Mer sin uch janz leis un maache keine Dress.
Het is gemakkelijk en ik hoef me niet aan te kleden.
A beje jet Rooche, jet Suffe un dann
Een beje jet Rooche, jetdrankje en dan
H7
H7
Loore ob mer mit d Schss jet danze kann.
Vraag me af of ik kan dansen met de Schss-jet.
REFRAIN : 2x
REFREIN: 2x
N, wat wor dat dann frher en superjeile Zick,
N, wat was dat vroeger, een supersnelle zig,
H7
H7
mit Trne in dr Auge loor ich manchmol zur'ck.
Met tranen in mijn ogen ga ik soms terug.
Bin ich hck op dr Roll nur noch half su doll,
Ben ik hck op dr. Rol maar een halve su pop,
H7
H7
Doch hck Naach wei ich nit wo dat ende soll.
Maar nu weet ik niet waar het moet eindigen.
VERSE 2:
VERS 2:
Et weed immer spder, drusse weed et hell.
Et wiet altijd spder, drusse wiet et hel.
Mer sitze noch zesamme bei Biercher un Verzll.
Ik zit nog steeds samen bij Biercher en Verzll.
Et is fast wie frher, doch ich muss noh Huus;
Het is bijna net als vroeger, maar ik moet nog steeds naar huis;
H7
H7
Do fngt et an ze schneie, medden im August.
Half augustus begint het te sneeuwen.
Et is mir dressejal ob ich hck umfall,
Het maakt mij niet uit of ik omval,
ob ich noch schwade, oder nur noch lall.
of ik nog steeds aan het babbelen ben of gewoon aan het babbelen ben.
Erwachse weede kann ich uch morje noch.
Ik kan nog steeds volwassen worden.
H7
H7
Langsam weed et he jemtlich, denn die Schss, die laufe op
Langzaam wieden en hij altijd, want de shots lopen op
REFRAIN : 2x
REFREIN: 2x
N, wat wor dat dann frher en superjeile Zick,
N, wat was dat vroeger, een supersnelle zig,
H7
H7
mit Trne in dr Auge loor ich manchmol zur'ck.
Met tranen in mijn ogen ga ik soms terug.
Bin ich hck op dr Roll nur noch half su doll,
Ben ik hck op dr. Rol maar een halve su pop,
H7
H7
Doch hck Naach wei ich nit wo dat ende soll.
Maar nu weet ik niet waar het moet eindigen.