The Ugly Things Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brinsley Schwarz - The New Favourites of Brinsley Schwarz (1974)
Brinsley Schwarz - Brinsley Schwarz'ın Yeni Favorileri (1974)
http://www.myspace.com/brinsleyschwarz
http://www.myspace.com/brinsleyschwarz
The Ugly Things (Nick Lowe)
Çirkin Şeyler (Nick Lowe)
(capo in 1st)
(1. sırada kapo)
Oh, I'm gonna make it up to you somehow
Oh, bunu bir şekilde telafi edeceğim
For all I put you through
Sana yaşattığım her şey için
Gm D Gm ? A+
Gm D Gm? A+
For the ugly little things I do
Yaptığım çirkin küçük şeyler için
Oh, I'm gonna make it up to you somehow
Oh, bunu bir şekilde telafi edeceğim
'Cos you understand so well
Çünkü çok iyi anlıyorsun
When something I can't tell is on my mind
Söyleyemediğim bir şey aklıma geldiğinde
Ah, oh, on my mind
Ah, ah, aklımda
I'm gonna try to get a hold of myself
Kendime hakim olmaya çalışacağım
And ask for one more chance
Ve bir şans daha iste
'Cos for you I got so much romance
Çünkü senin için çok fazla romantizmim var
I'm gonna try to get a hold of myself
Kendime hakim olmaya çalışacağım
And this time I really will
Ve bu sefer gerçekten yapacağım
'Cos if you want me still
Çünkü eğer beni hala istiyorsan
Baby say you will, you will be mine
Bebeğim yapacağını söyle, benim olacaksın
One more time
Bir kez daha
'Cos baby it's wrong, oh, expecting you
Çünkü bebeğim bu yanlış, ah, seni bekliyorum
To understand all the things I do
Yaptığım her şeyi anlamak için
And baby I want you to remain
Ve bebeğim kalmanı istiyorum
'Cos if you don't, girl
Çünkü eğer yapmazsan kızım
I know, I know I'm to blame
Biliyorum, biliyorum suçlu benim
I'm gonna make it up to you somehow
Bunu bir şekilde telafi edeceğim
And this time I really will
Ve bu sefer gerçekten yapacağım
'Cos if you want me still
Çünkü eğer beni hala istiyorsan
Oh, we can climb any hill
Oh, herhangi bir tepeye tırmanabiliriz
And those ugly things, those ugly things
Ve o çirkin şeyler, o çirkin şeyler
Those ugly things, I'll make them up to you
O çirkin şeyleri sana telafi edeceğim