Womanizer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1:)
(Ayet 1 :)
Superstar, where you from? How's it going?
Süperstar, nerelisin? Nasıl gidiyor?
I know you, gotta clue what you're doing.
Seni tanıyorum, ne yaptığına dair ipucu vermeliyim.
You can play brand new to all the
Yepyeni bir şekilde oynayabilirsiniz
other chicks out here but I know
başka piliçler de burada ama biliyorum
what you are, what you are baby
nesin sen, nesin bebeğim
Look at you, gettin'
Kendine bir bak, başlıyorum
more than just a re-up.
bir yeniden-up'tan daha fazlası.
Baby you, got all the
Bebeğim sen, her şeye sahipsin
puppets with their strings up.
ipleri yukarıda olan kuklalar.
Fakin' like a good one, but I
İyi biri gibi davranıyorum ama ben
call 'em like I see 'em. I know
onları gördüğüm gibi ara. biliyorum
what you are, what you are baby
nesin sen, nesin bebeğim
(Chorus:)
(Koro :)
Womanizer, woman-womanizer
Kadın avcısı, kadın avcısı
You're a womanizer
Sen bir kadın avcısısın
Oh womanizer,
Ah kadın avcısı,
Oh you're a womanizer baby
Ah sen kadın avcısısın bebeğim
You, you, you are
Sen, sen, sen
You, you, you are
Sen, sen, sen
Womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Kadın avcısı, kadın avcısı, kadın avcısı (kadın avcısı)
Boy don't try to front,
Oğlum öne çıkmaya çalışmayın,
I-I know just, just what you are-are-are
Ben-ben sadece senin ne olduğunu biliyorum
Boy don't try to front,
Oğlum öne çıkmaya çalışmayın,
I-I know just, just what you are-are-are
Ben-ben sadece senin ne olduğunu biliyorum
Ooo, you got me goin',
Ooo, beni harekete geçirdin
OOo, you're oh so charming
Ooo, sen çok çekicisin
Ooo, but I can't do it,
Ooo ama yapamam
Ooo, you womanizer
Ooo, seni kadın avcısı
Boy don't try to front,
Oğlum öne çıkmaya çalışmayın,
I-I know just, just what you are-are-are
Ben-ben sadece senin ne olduğunu biliyorum
Boy don't try to front,
Oğlum öne çıkmaya çalışmayın,
I-I know just, just what you are-are-are
Ben-ben sadece senin ne olduğunu biliyorum
Ooo, You say I'm crazy,
Ooo, deli olduğumu söylüyorsun
Ooo, I got your crazy
Ooo, seni çıldırttım
Ooo, You're nothing but a womanizer
Ooo, sen kadın avcısından başka bir şey değilsin
(Verse 2 (same as first verse):)
(2. ayet (ilk ayetin aynısı):)
Daddy-O,
Baba-O,
you got the swagger of a champion
Bir şampiyonun havasına sahipsin
Too bad for you,
Senin için çok kötü,
You just can't find the right companion.
Doğru arkadaşı bulamıyorsun.
I guess when you have one too many,
Sanırım bir tanesi çok fazla olduğunda,
makes it hard, it could be easy
zorlaştırır, kolay olabilir
who you are, that's just who you are baby.
sen kimsin, sen busun bebeğim.
Lollipop,
lolipop,
Must mistake me, your're a sucker
Beni yanıltmalısın, sen bir enayisin
To think that I,
Ben olduğunu düşünmek için,
Would be a victim not another.
Kurban olurdum, başkası değil.
Say it, play it how you wanna
Söyle, nasıl istersen çal
But no way, I'm never gonna
Ama asla, asla yapmayacağım
fall for you, never you baby.
sana aşık olurum, asla sen bebeğim.
(Chorus:)
(Koro :)
Maybe if we both lived in a different world, yeah
Belki ikimiz de farklı bir dünyada yaşasaydık, evet
(womanizer, womanizer, womanizer, womanizer)
(kadın avcısı, kadın avcısı, kadın avcısı, kadın avcısı)
It would be all good,
Her şey çok iyi olurdu,
And maybe I could be your girl
Ve belki senin kızın olabilirim
But I can't, 'cause we don't,
Ama yapamam çünkü biz yapmıyoruz
You...
Sen...
(Chorus:)
(Koro :)
Boy don't try to front,
Oğlum öne çıkmaya çalışmayın,
I-I know just, just what you are-are-are
Ben-ben sadece senin ne olduğunu biliyorum
Boy don't try to front,
Oğlum öne çıkmaya çalışmayın,
I-I know just, just what you are-are-are
Ben-ben sadece senin ne olduğunu biliyorum
Womanizer, woman-womanizer
Kadın avcısı, kadın avcısı
You're a womanizer
Sen bir kadın avcısısın
Oh womanizer, oh
Ah kadın avcısı, ah
you're a womanizer baby
sen kadın avcısısın bebeğim