All This Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Made it a bit easier, transpose 3 Steps Down for Original Key.
Om het iets eenvoudiger te maken: transponeer 3 stappen naar beneden voor de originele toonsoort.
Just bring up the capo if it's too high to sing :)
Breng gewoon de capo naar voren als deze te hoog is om te zingen :)
I remember the moment I remember the pain
Ik herinner me het moment dat ik me de pijn herinner
I was only a girl but I grew up that day
Ik was nog maar een meisje, maar ik groeide op die dag
Tears were falling
Er vielen tranen
Am (Let Ring)
Ben (laat bellen)
I know You saw me
Ik weet dat je mij zag
Hiding there in my bedroom, so alone
Daar verstopt in mijn slaapkamer, zo alleen
I was doing my best, trying to be strong
Ik deed mijn best en probeerde sterk te zijn
No one to turn to that's when I met You
Niemand bij wie ik terecht kon toen ik U ontmoette
All this time
Al deze tijd
From the first tear cry to today's sunrise
Van de eerste traankreet tot de zonsopgang van vandaag
And every single moment between
En elk moment ertussen
You were there You were always there
Je was er. Je was er altijd
It was You and I
Het waren jij en ik
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee
Oh-oh-oh-OH-oh-oh-oh-OOHH
Oh-oh-oh-OH-oh-oh-oh-OOHH
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee
Ever since that day it's been clear to me
Sinds die dag is het mij duidelijk
That no matter what comes You will never leave
Dat wat er ook komt, Je nooit meer weg zult gaan
I know You're for me and You're restoring
Ik weet dat U voor mij bent en dat U herstelt
Every heartache and failure every broken dream
Elk hartzeer en elke mislukking, elke gebroken droom
You're the God who sees the God who rescued me
Jij bent de God die de God ziet die mij heeft gered
This is my story this is my story
Dit is mijn verhaal, dit is mijn verhaal
All this time
Al deze tijd
From the first tear cry to today's sunrise
Van de eerste traankreet tot de zonsopgang van vandaag
And every single moment between
En elk moment ertussen
You were there You were always there
Je was er. Je was er altijd
It was You and I
Het waren jij en ik
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee
Oh-oh-oh-OH-oh-oh-oh-OOHH
Oh-oh-oh-OH-oh-oh-oh-OOHH
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee
I hear these people asking me how do I know what I believe?
Ik hoor deze mensen mij vragen: hoe weet ik wat ik geloof?
Well I'm not the same me and I saw the proof I need
Nou, ik ben niet dezelfde ik en ik zag het bewijs dat ik nodig had
I felt Love I felt Your grace you stole my heart that day
Ik voelde Liefde. Ik voelde Uw genade, u stal die dag mijn hart
G Em C (Let Ring or Mute)
G Em C (laten overgaan of dempen)
Oh-oh-oh-OH-oh-oh-oh-OOHH Youve been walkin with me all this time
Oh-oh-oh-OH-oh-oh-oh-OOHH Je loopt al die tijd met mij mee
All this time
Al deze tijd
From the first tear cry to today's sunrise
Van de eerste traankreet tot de zonsopgang van vandaag
And every single moment between
En elk moment ertussen
You were there You were always there
Je was er. Je was er altijd
It was You and I
Het waren jij en ik
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee
(Ever since the first tear cry it was you, you and I)
(Sinds de eerste traankreet waren jij, jij en ik)
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee
(Ever since the first tear cry it was you, you and I)
(Sinds de eerste traankreet waren jij, jij en ik)
D G (optional)
DG (optioneel)
You've been walking with me all this time
Je loopt al die tijd met mij mee