Feel The Light 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Today, today, you wanna run away now
今日、今日、あなたは今すぐ逃げたいのです
You break, try to keep it together
あなたは壊れて、それを一緒に保とうとしてください
Love, love is all you need
愛、愛だけがあなたに必要なもの
You're a queen but you've never known it
あなたは女王だけど、それを今まで知らなかった
'Cause life has come and left you blinded
人生がやって来て、あなたを盲目にしたままだから
Stole your smile and left you cryin'
君の笑顔を盗んで君を泣かせたままにした
It's not your fault
それはあなたのせいではありません
But shame is all you got now
でも今あなたが得られるのは恥だけだ
(Chorus)
(コーラス)
Your heart is tangled up in silence
君の心は沈黙の中で絡まってしまう
It's time to let go, and feel the light (you'll find you're not alone)
手放して光を感じる時が来ました (あなたは一人ではないことがわかるでしょう)
I know it's easier to hide, but you gotta let go, and feel the light (let go and feel the light)
隠すほうが簡単なのはわかってるけど、手放して光を感じなきゃ (手放して光を感じて)
(Verse)
(詩)
Be brave, brave the waters all around you
勇気を出して、周りの水に対して勇気を出してください
I'll stay, I'll keep you from sinking down
私はここにいます、私はあなたが沈まないようにします
Love, love is on your side
愛、愛はあなたの味方です
You're stronger than you'll ever know
あなたはあなたが思っているよりも強いです
So many years of quiet, building up like a fire inside
何年も続いた静かな日々が、内なる火のように積み重なっていく
You're feelin' like you gotta let it out now
あなたは今それを吐き出さなければいけないと感じています
Just let it out
ただ出してください
(Chorus)
(コーラス)
Your heart is tangled up in silence
君の心は沈黙の中で絡まってしまう
It's time to let go, and feel the light (you'll find you're not alone)
手放して光を感じる時が来ました (あなたは一人ではないことがわかるでしょう)
I know it's easier to hide, but you gotta let go, and feel the light (let go and feel the light)
隠すほうが簡単なのはわかってるけど、手放して光を感じなきゃ (手放して光を感じて)
(Bridge)
(橋)
How did you get here
どうやってここに来たの
You're locked inside of all this fear
あなたはこの恐怖の中に閉じ込められている
Inside you're crying out, your mind's at war
心の中では叫んでいる、心は戦争中だ
Get out, get out and live for more
出て、出て、もっと生きてください
There's so much more
他にもたくさんあります
Live for more
もっと生きてください