Headphones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She gave it her best,
Dała z siebie wszystko,
She tried to fit in
Próbowała się dopasować
She tried to be cool,
Próbowała być fajna,
But she never could win.
Ale nigdy nie mogła wygrać.
Mum says shes great
Mama mówi, że jest świetna
Kids think shes weird
Dzieci myślą, że jest dziwna
honestly she wished she could dissapear.
szczerze, wolałaby zniknąć.
Why you try try to be like the rest of them
Dlaczego próbujesz być taki jak reszta
When you know theres so much more within
Kiedy wiesz, że kryje się w Tobie o wiele więcej
Theres only one you
Jesteś tylko jeden ty
Heres what ya gotta do-o
Oto, co musisz zrobić
Whoah whoah-o-o
Whoah whoah-o-o
Anytime you feel alone
Zawsze, gdy czujesz się samotny
put on your headphones
załóż słuchawki
Love loves coming
Miłość uwielbia przychodzić
through your headphones
przez słuchawki
Anytime you feel alone
Zawsze, gdy czujesz się samotny
put on your headphones
załóż słuchawki
Love loves coming
Miłość uwielbia przychodzić
through your headphones
przez słuchawki
Love Love Love Love
Miłość Miłość Miłość Miłość
is coming through your headphones
leci przez Twoje słuchawki
Love love love love
Miłość, miłość, miłość
is coming through your headphones
leci przez Twoje słuchawki
He gets in his car
Wsiada do swojego samochodu
He falls apart
Rozpada się
It came to an end
To dobiegło końca
and now its breaking his heart
i teraz łamie mu to serce
He wants to give up
Chce się poddać
Wants to try again
Chce spróbować jeszcze raz
honestly he doesnt know what hes feeling.
szczerze mówiąc, nie wie, co czuje.
Hey you might not
Hej, może nie
see it with your eyes
zobaczyć to na własne oczy
But keep your head upto the sky
Ale głowa do nieba
The sun is coming through
Wchodzi słońce
Heres what you gotta do-o
Oto, co musisz zrobić
Whoah whoah-o-o
Whoah whoah-o-o
So keep your
Więc zachowaj swoje
head up high
głowa do góry
And dust off your shoulders
I odkurz swoje ramiona
Its alright
Jest w porządku
no its not over
nie, to nie koniec
Love is here
Miłość jest tutaj
and it came to dry up
i zaczęło wysychać
all your tears, oh can you feel it
wszystkie twoje łzy, och, czujesz to
Love love love love
Miłość, miłość, miłość
is coming through your headphones
leci przez Twoje słuchawki
Love love love love
Miłość, miłość, miłość
is coming through your headphones
leci przez Twoje słuchawki
Twinkle twinkle
Błysk, błysk
in your eye
w twoim oku
listen to this lullaby
posłuchaj tej kołysanki
The sun is shining in the sky
Na niebie świeci słońce
See love is in your eyes.
Zobacz, miłość jest w twoich oczach.
This aint the first time
To nie jest pierwszy raz
you've felt like this, no
tak się czułeś, nie
This aint the first time,
To nie jest pierwszy raz
this aint the first time.
to nie jest pierwszy raz.
This aint the last time you'll feel like this,
To nie ostatni raz, kiedy będziesz się tak czuć
but it'll be fine
ale będzie dobrze
if you could just smile. :D
gdybyś tylko mógł się uśmiechnąć. :D