Stand 歌詞 日本語訳
ブリット・ニコル - スタンド
by Britt Nicole
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(vs 1)
(対1)
I wake up to another day, I don't know if I can face
目が覚めたらまた別の日が続いている、向き合えるかどうかは分からない
All the fears that are staring me down
私を見つめるすべての恐怖
Yeah I'm trying to be brave but I'm a thread about to fray.
そう、勇気を出そうとしているんだけど、糸がほつれそうになっているんだ。
I want to stand but I don't know how.
立ちたいのですがやり方が分かりません。
I look up and all I see is Your love holding me
見上げると、見えるのはあなたの愛が私を抱きしめてくれていることだけ
(chorus)
(コーラス)
When I feel like giving up when my heart is hurt too much;
心が傷つきすぎて諦めそうになったとき。
feels like I reached the end
終わりに達したような気がする
No I won't turn and run. This battle will be won. When I've done all I can
いいえ、向きを変えて走りません。この戦いは勝つだろう。できる限りのことをやったとき
I stand, stand, stand. I stand, stand, stand.
私は立って、立って、立ってます。私は立って、立って、立ってます。
(vs 2)
(対2)
Some days I lose my place; it's a fight to keep my faith.
ある日、私は自分の居場所を失います。それは私の信念を守るための戦いです。
But You are with me I am not alone, no
でもあなたは私と一緒にいる 私は一人じゃない、いいえ
When all around my world gives way, tossed like an ocean wave,
私の世界のすべてが海の波のように揺れて道を譲るとき、
You are my rock when the storm clouds blow.
嵐の雲が吹くとき、あなたは私の石です。
I look up and all I see is Your love holding me
見上げると、見えるのはあなたの愛が私を抱きしめてくれていることだけ
(chorus)
(コーラス)
(bridge)
(橋)
On Your promise I will stand, all other ground is sinking sand (repeat)
あなたの約束に従って私は立ちます、他の地面はすべて沈んでいる砂です(繰り返し)
(chorus)
(コーラス)
My first chord chart from just listening to a song so I know it isn't perfect but
初めて曲を聴いてコード譜を作ったので完璧ではないのはわかっていますが、
it's what I used (transposing for my vocal range) for my cover (http://
これは私がカバーに使用したものです(私の声域に合わせて移調)(http://
www.youtube.com/watch'v=BOVEbe7Iulg ). Enjoy!
www.youtube.com/watch'v=BOVEbe7Iulg )。楽しむ!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.