Wie weit wir gehen Songtekst Nederlandse Vertaling

WIE WEIT WIR GEHEN - Broilers
HOE VER WE GAAN - Vleeskuikens
e-mail:sonator.booking@googlemail.com
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
Das Licht fehlt, diese Nacht fllt
Het licht ontbreekt, deze nacht valt
Hm
Hm
Kurz vor zwlf, nicht bei bei Tag
Kort voor twaalf uur, niet overdag
Die Welt im ganzen, ganz unten und ganz im Sack
De wereld als geheel, onderaan en helemaal in de tas
Die Prognosen sind schlecht, deine Knchel sind offen
De prognose is slecht, je enkels staan open
Hm
Hm
Der Verlauf erbrmlich, leises Hoffen
De cursus is ellendig, stille hoop
Das Ganze kann sich hier noch zieh'n
Het hele gedoe kan hier nog voortslepen
Sag mir wie weit wir gehen - Lass uns seh'n, wie weit wir
Vertel me hoe ver we gaan. Laten we kijken hoe ver we gaan
Wie weit wir gehen - Lass uns seh'n, wie weit wir
Hoe ver we gaan - Laten we eens kijken hoe ver we gaan
Wie weit wir gehen - Lass uns seh'n, wie weit wir
Hoe ver we gaan - Laten we eens kijken hoe ver we gaan
Wie weit wir heute gehen
Hoe ver we vandaag gaan
BRIDGE: F#m A E Hm
BRUG: F#m A E Hm
Ohne Begleitung, niemand neben dir
Zonder begeleiding, niemand naast je
Hm
Hm
Die Akquisen liefen schlecht
De overnames verliepen slecht
Deine Freunde sind falsch, die Flasche verdammt echt
Je vrienden zijn nep, de fles is verdomd echt
Weit entfernt in dieser Nacht
Ver weg deze nacht
Hm
Hm
Von Dialog und Verkehr
Van dialoog en verkeer
Das Ganze ist wenig edel aber solitr.
Het geheel is niet erg nobel, maar eenzaam.
CHORUS: (repeat)
REFERENTIE: (herhaling)
BRIDGE: F#m G#m A Hm
BRUG: F#m G#m A Hm
Hm
Hm
Verbissen und verlassen, in den versifften Gassen,
Achtervolgd en verlaten, in de smerige straten,
Solche Geschichten Kommen und gehen, fr eine Nacht die Welt verlassen
Dergelijke verhalen komen en gaan en laten de wereld voor een nacht achter
Dsseldorf-Kln, Kln-Dsseldorf, Kln
Düsseldorf-Kln, Kln-Dsseldorf, Kln
Hm
Hm
Dieser Zug spuckt dich nicht aus
Deze trein spuugt je niet uit
Zudem ist dieses Klatschen alles, nur kein Applaus.
Bovendien is dit applaus allesbehalve applaus.
SOLO: F#m D A E (4x)
SOLO: F#m D A E (4x)
Sag mir wie weit wir gehen - Lass uns seh'n, wie weit wir
Vertel me hoe ver we gaan. Laten we kijken hoe ver we gaan
Wie weit wir gehen - Lass uns seh'n, wie weit wir
Hoe ver we gaan - Laten we eens kijken hoe ver we gaan
Hm
Hm
Sag mir wie weit wir gehen - Wirst du folgen wenn wir gehen
Vertel me hoe ver we gaan. Volg je als we gaan?
Sag mir wie weit wir gehen
Vertel me hoe ver we gaan