Happiest Man on Earth 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
I'll make it quick for you to know
すぐにわかるように説明します
Splashing my feelings is not where I'm the best (at)
自分の感情をぶつけることは、私が一番得意なところではない
I've never told you many things that I should
私はあなたに言うべきことをたくさん言ったことはありません
The words are on my lips, it's time to tell you the truth
言葉が口に出た、真実を言う時が来た
Chorus:
コーラス：
I belong to the roads now,
私は今、道路に属しています、
Coming home to my old town
私の古い町に帰ってくる
This pretty smile on this pretty face,
この可愛い顔にこの可愛い笑顔、
I think I am the happiest man on earth
私は地球上で最も幸せな男だと思う
Verse:
詩:
Will you let me empty
私を空にさせてもらえますか
The pain in your eyes
あなたの目の痛み
The chain in your heart
君の心の中にある鎖は
I'm gonna break it with my arms
腕で壊してやるよ
Whenever you feel sad,
悲しい気持ちになったときはいつでも、
In times of dark days
暗い日々の中で
Going through a bad patch
悪いパッチを通過する
Please come and take my hand
来て私の手を取ってください
I care too much about you
私はあなたのことを大切にしすぎています
To let you get drown
あなたを溺れさせるために
I'll always stay around,
いつもそばにいてくれるよ、
Whenever you hit the ground
地面にぶつかるたびに
Chorus:
コーラス：
I belong to the roads now,
私は今、道路に属しています、
Coming home to my old town
私の古い町に帰ってくる
This pretty smile on this pretty face,
この可愛い顔にこの可愛い笑顔、
I think I am the happiest man on earth
私は地球上で最も幸せな男だと思う