Holding on for Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Holding On For Life - Broken Bells
Trzymając się do końca życia - Złamane dzwony
E-mail: isenheimer@hotmail.com
E-mail: isenheimer@hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
Bm Bm (guitar comes in)
Bm Bm (wchodzi gitara)
Verse 1:
Werset 1:
Girl, take a seat
Dziewczyno, usiądź
Rest your weary bones
Daj odpocząć swoim zmęczonym kościom
The secret's safe in my hands
Sekret jest bezpieczny w moich rękach
Tell me 'bout the years and
Opowiedz mi o latach i
let me buy an hour
pozwól mi kupić godzinę
Maybe help me to understand
Może pomóż mi zrozumieć
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Ain't nobody calling
Nikt nie dzwoni
Ain't nobody home
Nikogo nie ma w domu
What a lovely day to be lonely
Cóż za piękny dzień na samotność
Chorus:
Chór:
You're holding on for life
Trzymasz się przez całe życie
holding on for life. You're
trzymać się przez całe życie. jesteś
holding on for love
trzymać się miłości
You're holding on for life
Trzymasz się przez całe życie
holding on for life. You're
trzymać się przez całe życie. jesteś
holding on for love
trzymać się miłości
Instrumental:
Instrumentalny:
Bm Bm G A (2 times)
Bm Bm G A (2 razy)
Verse 2:
Werset 2:
Light another cigarette,
Zapal kolejnego papierosa,
Burning in the cold
Płonący na zimnie
Waiting on the street for your man
Czekam na ulicy na swojego mężczyznę
You're trying not to look so
Próbujesz tak nie wyglądać
young & miserable
młody i nieszczęśliwy
You gotta get your kicks while you can
Musisz dać sobie radę, póki możesz
Pre Chorus:
Przed refrenem:
and in the lighter corner,
i w jaśniejszym kącie,
Sitting on your own
Siedząc samodzielnie
What a lovely day to be lonely
Cóż za piękny dzień na samotność
Chorus:
Chór:
You're holding on for life
Trzymasz się przez całe życie
holding on for life. You're
trzymać się przez całe życie. jesteś
holding on for love
trzymać się miłości
You're holding on for life
Trzymasz się przez całe życie
holding on for life. You're
trzymać się przez całe życie. jesteś
holding on for love
trzymać się miłości
Bridge:
Most:
Well you might belong
Cóż, możesz należeć
To another time
Do innego czasu
Still you have to carry on here
Nadal musisz tu kontynuować
No where else to go and you never know
Nie ma dokąd pójść i nigdy nie wiadomo
What to hide and what to show, no.
Co ukryć i co pokazać, nie.
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Chorus:
Chór:
You're holding on for life
Trzymasz się przez całe życie
holding on for life. You're
trzymać się przez całe życie. jesteś
holding on for love
trzymać się miłości
You're holding on for life
Trzymasz się przez całe życie
holding on for life. You're
trzymać się przez całe życie. jesteś
holding on for love
trzymać się miłości