Holding on for Life Versuri Traducere în Română

Holding On For Life - Broken Bells
Holding On For Life - Clopote sparte
E-mail: isenheimer@hotmail.com
E-mail: isenheimer@hotmail.com
Intro:
Introducere:
Bm Bm (guitar comes in)
Bm Bm (chitara vine)
Verse 1:
Versetul 1:
Girl, take a seat
Fată, ia loc
Rest your weary bones
Odihnește-ți oasele obosite
The secret's safe in my hands
Secretul e în siguranță în mâinile mele
Tell me 'bout the years and
Spune-mi despre ani și
let me buy an hour
lasă-mă să cumpăr o oră
Maybe help me to understand
Poate ma ajuta sa inteleg
Pre Chorus:
Pre refren:
Ain't nobody calling
Nu sună nimeni
Ain't nobody home
Nu e nimeni acasă
What a lovely day to be lonely
Ce zi frumoasă să fii singur
Chorus:
Refren:
You're holding on for life
Te ții toată viața
holding on for life. You're
ținându-se pe viață. Tu esti
holding on for love
ținându-se din dragoste
You're holding on for life
Te ții toată viața
holding on for life. You're
ținându-se pe viață. Tu esti
holding on for love
ținându-se din dragoste
Instrumental:
instrumental:
Bm Bm G A (2 times)
Bm Bm G A (de 2 ori)
Verse 2:
Versetul 2:
Light another cigarette,
Aprinde o altă țigară,
Burning in the cold
Arde în frig
Waiting on the street for your man
Îți aștepți omul pe stradă
You're trying not to look so
Încerci să nu arăți așa
young & miserable
tânăr și mizerabil
You gotta get your kicks while you can
Trebuie să-ți dai lovituri cât poți
Pre Chorus:
Pre refren:
and in the lighter corner,
și în colțul mai luminos,
Sitting on your own
Stând pe cont propriu
What a lovely day to be lonely
Ce zi frumoasă să fii singur
Chorus:
Refren:
You're holding on for life
Te ții toată viața
holding on for life. You're
ținându-se pe viață. Tu esti
holding on for love
ținându-se din dragoste
You're holding on for life
Te ții toată viața
holding on for life. You're
ținându-se pe viață. Tu esti
holding on for love
ținându-se din dragoste
Bridge:
Pod:
Well you might belong
Ei bine, s-ar putea să aparțină
To another time
În altă dată
Still you have to carry on here
Totuși trebuie să continui aici
No where else to go and you never know
Nu încotro să mergi și nu știi niciodată
What to hide and what to show, no.
Ce să ascunzi și ce să arăți, nu.
Pre Chorus:
Pre refren:
Chorus:
Refren:
You're holding on for life
Te ții toată viața
holding on for life. You're
ținându-se pe viață. Tu esti
holding on for love
ținându-se din dragoste
You're holding on for life
Te ții toată viața
holding on for life. You're
ținându-se pe viață. Tu esti
holding on for love
ținându-se din dragoste