Holding on for Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Holding On For Life - Broken Bells
Hayata Tutunmak - Kırık Çanlar
E-mail: isenheimer@hotmail.com
E-posta: isenheimer@hotmail.com
Intro:
Giriş:
Bm Bm (guitar comes in)
Bm Bm (gitar gelir)
Verse 1:
Ayet 1:
Girl, take a seat
Kızım, otur şuraya
Rest your weary bones
Yorgun kemiklerinizi dinlendirin
The secret's safe in my hands
Sır ellerimde güvende
Tell me 'bout the years and
Bana yılları anlat ve
let me buy an hour
bir saat satın alayım
Maybe help me to understand
Belki anlamama yardım edersin
Pre Chorus:
Ön Koro:
Ain't nobody calling
Kimse aramıyor
Ain't nobody home
Evde kimse yok
What a lovely day to be lonely
Yalnız kalmak için ne güzel bir gün
Chorus:
Koro:
You're holding on for life
Hayata tutunuyorsun
holding on for life. You're
ömür boyu tutunmak. sen
holding on for love
aşk için tutunmak
You're holding on for life
Hayata tutunuyorsun
holding on for life. You're
ömür boyu tutunmak. sen
holding on for love
aşk için tutunmak
Instrumental:
Enstrümantal:
Bm Bm G A (2 times)
Bm Bm G A (2 kez)
Verse 2:
Ayet 2:
Light another cigarette,
Bir sigara daha yak,
Burning in the cold
Soğukta yanmak
Waiting on the street for your man
Sokakta erkeğini bekliyorum
You're trying not to look so
Öyle görünmemeye çalışıyorsun
young & miserable
genç ve sefil
You gotta get your kicks while you can
Yapabiliyorken tekmelerini atmalısın
Pre Chorus:
Ön Koro:
and in the lighter corner,
ve daha açık renkli köşede,
Sitting on your own
Kendi başına oturmak
What a lovely day to be lonely
Yalnız kalmak için ne güzel bir gün
Chorus:
Koro:
You're holding on for life
Hayata tutunuyorsun
holding on for life. You're
ömür boyu tutunmak. sen
holding on for love
aşk için tutunmak
You're holding on for life
Hayata tutunuyorsun
holding on for life. You're
ömür boyu tutunmak. sen
holding on for love
aşk için tutunmak
Bridge:
Köprü:
Well you might belong
Peki ait olabilirsin
To another time
Başka bir zamana
Still you have to carry on here
Yine de burada devam etmelisin
No where else to go and you never know
Gidecek başka yer yok ve asla bilemezsin
What to hide and what to show, no.
Ne saklanacak, ne gösterilecek, hayır.
Pre Chorus:
Ön Koro:
Chorus:
Koro:
You're holding on for life
Hayata tutunuyorsun
holding on for life. You're
ömür boyu tutunmak. sen
holding on for love
aşk için tutunmak
You're holding on for life
Hayata tutunuyorsun
holding on for life. You're
ömür boyu tutunmak. sen
holding on for love
aşk için tutunmak