Leave It Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

All this time I'd never let you go
كل هذا الوقت لم أتركك تذهب أبداً
And now the same chains that I've kept you in are holding down my soul
والآن نفس القيود التي أبقيتك فيها تقيد روحي
I set you up, I gave you life, I dragged you out the fire
لقد أوقعتك، وأعطيتك الحياة، وأخرجتك من النار
And now you knocked me down you shut me out and I can see it in your eyes
والآن لقد أسقطتني أرضًا وأبعدتني عن الطريق وأستطيع أن أرى ذلك في عينيك
Somehow you got it in your head, that you can make it on your own
بطريقة ما، لقد حصلت على هذا في رأسك، ويمكنك أن تفعل ذلك بنفسك
You were sheltered, loved, and fed but you just couldn't leave it alone
لقد تم إيواؤك وحبك وإطعامك ولكنك لم تستطع ترك الأمر وشأنه
horus
حورس
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Well your heart was here, resting on my lap
حسنًا، كان قلبك هنا، يستريح في حضني
and I'd do it all again but I'm never coming back
وسأفعل كل ذلك مرة أخرى ولكني لن أعود أبدًا
Well I know I'm lying, lying in the cold
حسنًا، أعلم أنني أكذب، أكذب في البرد
Yeah there's snow on the ground, and if I know myself, I'll be leaving down the road
نعم، هناك ثلج على الأرض، وإذا عرفت نفسي، فسوف أغادر الطريق
I've been all around the world but I've got nowhere to go
لقد كنت في جميع أنحاء العالم ولكن ليس لدي مكان أذهب إليه
I gave into this lonely life and you can't change me now so
لقد استسلمت لهذه الحياة المنعزلة ولا يمكنك تغييري الآن
horus
حورس
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Leave it alone, leave it alone
اتركه وشأنه، اتركه وشأنه
Instrumental
مفيدة
Ooh section
اوه القسم
Oooooh, etc.
أووه، الخ.
The ghosts are on the green each and every night
الأشباح على المنطقة الخضراء كل ليلة
Oh the distant light is the hardest part to take
أوه، الضوء البعيد هو الجزء الأصعب
That's the heart of all my pain lying in the cold
هذا هو قلب كل ألمي الذي يرقد في البرد
Oh the distant light in a hue we can't describe, still we know
آه أيها الضوء البعيد في لون لا نستطيع وصفه، مازلنا نعرفه
Ooh section
اوه القسم
Oooooh, etc.
أووه، الخ.
Could it all be over now? We've seen it all the while
هل يمكن أن ينتهي كل شيء الآن؟ لقد رأينا ذلك طوال الوقت
There's no dimension to the clouds, and the moon and world around
ليس هناك بعد للسحب والقمر والعالم من حولك
That's the heart of all my pain, cause I don't wanna go
هذا هو قلب كل آلامي، لأنني لا أريد أن أذهب
Oh the distant light in a hue we can't describe, still we know
آه أيها الضوء البعيد في لون لا نستطيع وصفه، مازلنا نعرفه
Ooh section
اوه القسم
Oooooh, etc.
أووه، الخ.