Leave It Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zepsute dzwony – zostaw to w spokoju
by Broken Bells
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All this time I'd never let you go
Przez cały ten czas nigdy nie pozwolę ci odejść
And now the same chains that I've kept you in are holding down my soul
A teraz te same łańcuchy, w których cię trzymałem, trzymają moją duszę
I set you up, I gave you life, I dragged you out the fire
Wrobiłem cię, dałem ci życie, wyciągnąłem cię z ognia
And now you knocked me down you shut me out and I can see it in your eyes
A teraz mnie powaliłeś, odrzuciłeś mnie i widzę to w twoich oczach
Somehow you got it in your head, that you can make it on your own
Jakoś tak ci się w głowie pokręciło, że dasz radę sam
You were sheltered, loved, and fed but you just couldn't leave it alone
Byłeś chroniony, kochany i karmiony, ale nie mogłeś tego zostawić w spokoju
horus
Horus
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Well your heart was here, resting on my lap
Cóż, twoje serce było tutaj, spoczywało na moich kolanach
and I'd do it all again but I'm never coming back
i zrobiłbym to wszystko jeszcze raz, ale nigdy nie wrócę
Well I know I'm lying, lying in the cold
Cóż, wiem, że kłamię, leżę na zimnie
Yeah there's snow on the ground, and if I know myself, I'll be leaving down the road
Tak, na ziemi leży śnieg i jeśli się znam, wyjdę dalej
I've been all around the world but I've got nowhere to go
Zwiedziłem cały świat, ale nie mam dokąd pójść
I gave into this lonely life and you can't change me now so
Poddałem się temu samotnemu życiu i nie możesz mnie teraz zmienić
horus
Horus
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Leave it alone, leave it alone
Zostaw to, zostaw to w spokoju
Instrumental
Instrumentalny
Ooh section
Ooo sekcja
Oooooh, etc.
Oooo, itp.
The ghosts are on the green each and every night
Duchy są na zielonym każdej nocy
Oh the distant light is the hardest part to take
Och, odległe światło jest najtrudniejszą częścią do zniesienia
That's the heart of all my pain lying in the cold
To jest sedno całego mojego bólu, leżenie na zimnie
Oh the distant light in a hue we can't describe, still we know
Och, odległe światło w odcieniu, którego nie potrafimy opisać, a wciąż wiemy
Ooh section
Ooo sekcja
Oooooh, etc.
Oooo, itp.
Could it all be over now? We've seen it all the while
Czy to wszystko może się już skończyć? Widzieliśmy to przez cały czas
There's no dimension to the clouds, and the moon and world around
Chmury, księżyc i otaczający świat nie mają wymiaru
That's the heart of all my pain, cause I don't wanna go
To jest sedno całego mojego bólu, bo nie chcę iść
Oh the distant light in a hue we can't describe, still we know
Och, odległe światło w odcieniu, którego nie potrafimy opisać, a wciąż wiemy
Ooh section
Ooo sekcja
Oooooh, etc.
Oooo, itp.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
