Leave It Alone Versuri Traducere în Română

All this time I'd never let you go
În tot acest timp nu te-aș lăsa niciodată să pleci
And now the same chains that I've kept you in are holding down my soul
Și acum aceleași lanțuri în care te-am ținut îmi țin sufletul
I set you up, I gave you life, I dragged you out the fire
Te-am pus la cale, ți-am dat viață, te-am târât afară din foc
And now you knocked me down you shut me out and I can see it in your eyes
Și acum m-ai doborât, m-ai închis afară și pot să văd asta în ochii tăi
Somehow you got it in your head, that you can make it on your own
Cumva ți-ai prins în cap, că poți să o faci singur
You were sheltered, loved, and fed but you just couldn't leave it alone
Ai fost adăpostit, iubit și hrănit, dar pur și simplu nu ai putut să o lași în pace
horus
horus
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Well your heart was here, resting on my lap
Ei bine, inima ta a fost aici, odihnindu-se în poala mea
and I'd do it all again but I'm never coming back
și aș face totul din nou, dar nu mă voi mai întoarce niciodată
Well I know I'm lying, lying in the cold
Ei bine, știu că mint, zac în frig
Yeah there's snow on the ground, and if I know myself, I'll be leaving down the road
Da, este zăpadă pe pământ și, dacă mă cunosc, voi pleca pe drum
I've been all around the world but I've got nowhere to go
Am fost în toată lumea, dar nu am încotro
I gave into this lonely life and you can't change me now so
Am cedat în această viață singuratică și nu mă poți schimba acum, așa că
horus
horus
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Leave it alone, leave it alone
Lasă-l în pace, lasă-l în pace
Instrumental
instrumental
Ooh section
Ooh secțiune
Oooooh, etc.
Ooooh, etc.
The ghosts are on the green each and every night
Fantomele sunt pe verde în fiecare noapte
Oh the distant light is the hardest part to take
Oh, lumina îndepărtată este partea cea mai greu de luat
That's the heart of all my pain lying in the cold
Acesta este inima durerii mele care zace în frig
Oh the distant light in a hue we can't describe, still we know
Oh, lumina îndepărtată într-o nuanță pe care nu o putem descrie, încă știm
Ooh section
Ooh secțiune
Oooooh, etc.
Ooooh, etc.
Could it all be over now? We've seen it all the while
S-ar putea să se termine totul acum? Am văzut-o tot timpul
There's no dimension to the clouds, and the moon and world around
Nu există nicio dimensiune a norilor, a lunii și a lumii din jur
That's the heart of all my pain, cause I don't wanna go
Acesta este inima durerii mele, pentru că nu vreau să plec
Oh the distant light in a hue we can't describe, still we know
Oh, lumina îndepărtată într-o nuanță pe care nu o putem descrie, încă știm
Ooh section
Ooh secțiune
Oooooh, etc.
Ooooh, etc.