Medicine كلمات أغنية ترجمة عربية

أجراس مكسورة - الطب

by Broken Bells

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Broken Bells Medicine

This ordinary room is turning
هذه الغرفة العادية تدور
into something of a prison oh
إلى ما يشبه السجن أوه
and the only thing we know for certain is that
والشيء الوحيد الذي نعرفه على وجه اليقين هو ذلك
don't nobody know
لا أحد يعرف
You think none of this real that's
تعتقد أن لا شيء من هذا حقيقي
why you never try
لماذا لا تحاول أبدا
so tear me down or
فمزقني أو
build me up just the same
بناء لي نفس الشيء
Oooh, aaah
أوه، آآه
Condone another lonely evening
التغاضي عن أمسية وحيدة أخرى
when you're staying up counting omens
عندما كنت السهر عد البشائر
and the morning is it so disturbing that you
والصباح هو مزعج جدا أنك
just won't let it go?
فقط لن ندعها تذهب؟
You think hurting gives you license (license)
تعتقد أن الأذى يمنحك رخصة (رخصة)
to do anything at all (anything)
لفعل أي شيء على الإطلاق (أي شيء)
But you gotta take your medicine (medicine)
ولكن عليك أن تأخذ دوائك (الدواء)
Allow your hands to lose their grip and let it fall
اسمح ليديك أن تفقد قبضتها وتتركها تسقط
Oooh, aaah
أوه، آآه
It's a wonder anyone can breathe here
إنه لأمر مدهش أن يتمكن أي شخص من التنفس هنا
with the smoke to thick to cough
مع الدخان الكثيف للسعال
So we've fallen as we run for cover from the
لقد سقطنا عندما هربنا للاختباء من
bombs we're setting off
القنابل التي نقوم بتفجيرها
You think hurting gives you license (license)
تعتقد أن الأذى يمنحك رخصة (رخصة)
to do anything at all (anything)
لفعل أي شيء على الإطلاق (أي شيء)
But you gotta take your medicine (medicine)
ولكن عليك أن تأخذ دوائك (الدواء)
Allow your hands to lose their grip and let it fall
اسمح ليديك أن تفقد قبضتها وتتركها تسقط
Oooh, aaah
أوه، آآه
Allow your hands to lose their grip and let it fall
اسمح ليديك أن تفقد قبضتها وتتركها تسقط
So we watch another good day fading
لذلك نشاهد يومًا جيدًا آخر يتلاشى
How we gonna leave the hangman hanging
كيف سنترك الجلاد معلقًا؟
Girl one day you know we'll know
يا فتاة ذات يوم تعلمين أننا سنعرف
enough to get better
بما فيه الكفاية للحصول على أفضل
Oooh, aaah
أوه، آآه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.