Mongrel Heart Letras Tradução em Português
Sinos Quebrados - Coração Mestiço
by Broken Bells
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
--Intro--
--Introdução--
--Verse--
--Verso--
Is it hard to wait
É difícil esperar
Drawn by your mongrel heart again?
Atraído pelo seu coração vira-lata de novo?
If they don't answer would you want to be found out?
Se eles não responderem, você gostaria de ser descoberto?
You duck through the wind in your old blight on the town
Você se esquiva do vento em sua velha praga na cidade
--Chorus--
--Refrão--
Love is turning you out, sliding worry round
O amor está te deixando do lado de fora, deslizando a preocupação
I try to warn its waiting game to bring that spectre down
Tento avisar seu jogo de espera para derrubar esse espectro
--Verse--
--Verso--
Would it be wrong
Seria errado
To clamp down on your racing heart, love?
Para reprimir seu coração acelerado, amor?
And if they'd known what sifted down to be found out?
E se eles soubessem o que seria descoberto?
It's not what you deserve
Não é o que você merece
--Chorus--
--Refrão--
Love is turning you out, sliding worry round
O amor está te deixando do lado de fora, deslizando a preocupação
I try to warn its waiting game to bring that spectre down
Tento avisar seu jogo de espera para derrubar esse espectro
--Verse--
--Verso--
Faster than you were going to allow,
Mais rápido do que você permitiria,
Turn out the lights or say get out
Apague as luzes ou diga para sair
If you don't answer would you want to be found, love?
Se você não responder, você gostaria de ser encontrado, amor?
Five days on trapped by a wave
Cinco dias depois preso por uma onda
--Chorus--
--Refrão--
Love is turning you out, sliding worry round
O amor está te deixando do lado de fora, deslizando a preocupação
I try to warn its waiting game to bring that spectre down
Tento avisar seu jogo de espera para derrubar esse espectro
--Instrumental--
--Instrumental--
--Verse--
--Verso--
Black corn was soaking,
Milho preto estava encharcado,
You'll be cut down in the seedy stairway
Você será cortado na escada decadente
If you don't answer, would you want to be found now?
Se você não responder, gostaria de ser encontrado agora?
Sapped from the bed to the window
Saído da cama até a janela
--Chorus--
--Refrão--
Looking back on that time, starting in the minds
Olhando para trás naquela época, começando nas mentes
What it is to be twenty nine, fame sets your life down
O que é ter vinte e nove anos, a fama derruba sua vida
--Outro--
--Outro--
Would it be wrong
Seria errado
Would it be wrong
Seria errado
To disappoint you now,
Para decepcioná-lo agora,
Disappoint you now?
Decepcionar você agora?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
