Mongrel Heart Текст Песни Перевод на Русский

--Intro--
--Введение--
--Verse--
--Стих--
Is it hard to wait
Трудно ли ждать
Drawn by your mongrel heart again?
Снова привлечено твоим дворняжным сердцем?
If they don't answer would you want to be found out?
Если они не ответят, хотели бы вы, чтобы о вас узнали?
You duck through the wind in your old blight on the town
Ты уклоняешься от ветра в своей старой заразе в городе.
--Chorus--
--Припев--
Love is turning you out, sliding worry round
Любовь выгоняет тебя, ускользая от беспокойства.
I try to warn its waiting game to bring that spectre down
Я пытаюсь предупредить его, что он ждет, чтобы уничтожить этот призрак.
--Verse--
--Стих--
Would it be wrong
Было бы неправильно
To clamp down on your racing heart, love?
Чтобы сдержать свое бьющееся сердце, любимая?
And if they'd known what sifted down to be found out?
А если бы они знали, что просеяли, чтобы выяснить?
It's not what you deserve
Это не то, чего ты заслуживаешь
--Chorus--
--Припев--
Love is turning you out, sliding worry round
Любовь выгоняет тебя, ускользая от беспокойства.
I try to warn its waiting game to bring that spectre down
Я пытаюсь предупредить его, что он ждет, чтобы уничтожить этот призрак.
--Verse--
--Стих--
Faster than you were going to allow,
Быстрее, чем ты собирался позволить,
Turn out the lights or say get out
Выключи свет или скажи «уйди»
If you don't answer would you want to be found, love?
Если ты не ответишь, ты бы хотела, чтобы тебя нашли, любимая?
Five days on trapped by a wave
Пять дней в ловушке волны
--Chorus--
--Припев--
Love is turning you out, sliding worry round
Любовь выгоняет тебя, ускользая от беспокойства.
I try to warn its waiting game to bring that spectre down
Я пытаюсь предупредить его, что он ждет, чтобы уничтожить этот призрак.
--Instrumental--
--Инструментальная--
--Verse--
--Стих--
Black corn was soaking,
Черная кукуруза намокла,
You'll be cut down in the seedy stairway
Тебя зарежут на грязной лестнице.
If you don't answer, would you want to be found now?
Если вы не ответите, хотели бы вы, чтобы вас нашли сейчас?
Sapped from the bed to the window
Sapped от кровати до окна
--Chorus--
--Припев--
Looking back on that time, starting in the minds
Оглядываясь назад на то время, начиная с умов
What it is to be twenty nine, fame sets your life down
Что значит быть двадцатидевятилетним, слава портит твою жизнь
--Outro--
--Аутро--
Would it be wrong
Было бы неправильно
Would it be wrong
Было бы неправильно
To disappoint you now,
Чтобы разочаровать тебя сейчас,
Disappoint you now?
Разочаровать вас сейчас?