Sailing to Nowhere Songtekst Nederlandse Vertaling

From the album: Broken Bells
Van het album: Broken Bells
Intro: (listen to the song for rhythms):
Intro: (luister naar het nummer voor ritmes):
Tonight I sail the world
Vanavond zeil ik de wereld rond
Lovin,
Liefs,
more than I know with blood on my hands
meer dan ik weet met bloed aan mijn handen
Wouldn't know, you're a devious sister
Ik zou het niet weten, je bent een slinkse zus
Guts on your blouse
Lef op je blouse
Close your old ways
Sluit je oude manieren af
And diamonds a dozen
En diamanten een dozijn
Sailing to nowhere
Zeilen naar nergens
They burn and float on
Ze branden en drijven verder
Still we move on through the night
Toch gaan we de nacht door
Boiling systems
Kooksystemen
Drain the lot
Laat de boel leeglopen
They go down by their hearts
Ze gaan naar hun hart
One by one
Eén voor één
Long to find
Lang te vinden
A way up
Een weg omhoog
Following the ghost down
De geest volgen naar beneden
F# Bbm G# (2x)
F# Bbm G# (2x)
Running in circles
In cirkels rennen
A mouse on the table
Een muis op tafel
I try to feel, but just don't
Ik probeer te voelen, maar doe het gewoon niet
Hurtin' and dead inside
Pijnlijk en dood van binnen
Go on and cut ?em in half
Ga door en snijd ze doormidden
Said I
Zei ik
F# Bbm G# (Repeat as desired)
F# Bbm G# (Herhaal indien gewenst)
I've included a link to the violin solo at the end. I put it into a gp5 file, so
Ik heb aan het einde een link naar de vioolsolo toegevoegd. Ik heb het in een gp5-bestand gezet, dus
you can see and hear the rhythms.
je kunt de ritmes zien en horen.
link is here: http://www.mediafire.com/?irz3o6mlhuc57m9
De link is hier: http://www.mediafire.com/?irz3o6mlhuc57m9
Enjoy!
Geniet ervan!