Trap Doors كلمات أغنية ترجمة عربية

Broken Bells - Trap Doors
أجراس مكسورة - أبواب فخ
then
ثم
Walk out before you make it worse on yourself
اخرج قبل أن تجعل الأمر أسوأ على نفسك
Now's not the time for that elegant laugh
الآن ليس الوقت المناسب لهذه الضحكة الأنيقة
Digress from the people once by your side
استطرادا من الناس مرة واحدة بجانبك
Once by your side
مرة واحدة بجانبك
But now that it's over
ولكن الآن بعد أن انتهى الأمر
You have to pick up
عليك أن تلتقط
And just start again, start again
وابدأ من جديد، ابدأ من جديد
Falling to earth
السقوط على الأرض
And you're calling it out
وأنت تنادي به
You're burning yourself and your challenge to winter
أنت تحرق نفسك وتحديك لفصل الشتاء
Gotta clip the lines and move for yourself
يجب عليك قص الخطوط والتحرك بنفسك
Just move for yourself, love
فقط تحرك من أجل نفسك يا عزيزي
Now that it's over
الآن بعد أن انتهى الأمر
You have to pick up
عليك أن تلتقط
And just watch your back, watch your back
ومجرد مشاهدة ظهرك، مشاهدة ظهرك
Chorus:
جوقة:
And close your eyes to us Fight fire
وأغمض عينيك عنا وحارب النار
Trap doors to endless wisdom Young lad, have we grown too tired
أبواب فخ للحكمة التي لا نهاية لها أيها الفتى الصغير، لقد تعبنا للغاية
Longing to find
الشوق للعثور عليه
Chorus Lead Guitar:
جوقة الغيتار الرئيسي:
"...to us" "...fire"
"... لنا" "...النار"
Learned that in time
تعلمت ذلك في الوقت المناسب
You want it to end
تريد أن تنتهي
Your life at this temperature
حياتك في درجة الحرارة هذه
Life under water
الحياة تحت الماء
You gotta let these fools all trample themselves
عليك أن تدع هؤلاء الحمقى يدوسون أنفسهم
They trample themselves, just dying to enter
إنهم يدوسون أنفسهم، فقط يموتون للدخول
You're preaching to the choir
أنت تعظ للجوقة
So turn around, turn around
لذا استدر، استدر
And close your eyes to us
وأغمض عينيك عنا
Fight fire
مكافحة النار
Trap doors to endless wisdom
أبواب الفخ لحكمة لا نهاية لها
Young lad, have we grown too tired
أيها الفتى الصغير، لقد تعبنا كثيرًا
Longing to find
الشوق للعثور عليه
And close your eyes to us
وأغمض عينيك عنا
And fight fire
ومحاربة النار
Trap doors to endless wisdom
أبواب الفخ لحكمة لا نهاية لها
Young lad, have we grown too tired
أيها الفتى الصغير، لقد تعبنا كثيرًا
Longing to find
الشوق للعثور عليه