Your Head Is on Fire Letra Traducción al Español

(intro (x2))
(introducción (x2))
Run and hide your head's on fire,
Corre y esconde tu cabeza en llamas,
whirling masses, rolling ashes
masas girando, cenizas rodando
dream of morning, grey earth dawning,
sueño de mañana, tierra gris amaneciendo,
life in stasis, 40 paces
vida en estasis, 40 pasos
(verse)
(verso)
(slide from B (9th fret barre) to F#)
(deslizamiento de B (barra del noveno traste) a F#)
To turn away from the night
Para alejarse de la noche
Allowing the light alone
Permitiendo la luz sola
Is surely fooling yourself
Seguramente te estás engañando
Leaving half on the shelf
Dejando la mitad en el estante
You'll never know
nunca lo sabrás
How low an angry heart can go (run and hide your head's on fire)
Qué tan bajo puede llegar un corazón enojado (corre y esconde tu cabeza en llamas)
So... hold onto that certain hand as we're turning in
Así que... agarra esa mano mientras nos aproximamos.
(Repeat verse chords for instrumental, end on B)
(Se repiten los acordes del verso instrumental, terminan en B)
(outro (faster tempo))
(final (tempo más rápido))
Run and hide your head's on fire,
Corre y esconde tu cabeza en llamas,
whirling masses, rolling ashes
masas girando, cenizas rodando
dream of morning, grey earth dawning,
sueño de mañana, tierra gris amaneciendo,
life in stasis, 40 paces
vida en estasis, 40 pasos
Does anybody else here, feel that fear?
¿Alguien más aquí siente ese miedo?
That none of all these good things had to be,
Que ninguna de todas estas cosas buenas tenía que ser,
or is it just me?
o soy solo yo?