Your Head Is on Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zepsute dzwony - Twoja głowa płonie
by Broken Bells
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro (x2))
(wprowadzenie (x2))
Run and hide your head's on fire,
Uciekaj i ukryj głowę, która płonie,
whirling masses, rolling ashes
wirujące masy, toczący się popiół
dream of morning, grey earth dawning,
sen o poranku, szara ziemia wschodząca,
life in stasis, 40 paces
życie w zastoju, 40 kroków
(verse)
(wiersz)
(slide from B (9th fret barre) to F#)
(przesuń z B (pasek 9. progu) do F#)
To turn away from the night
Aby odwrócić się od nocy
Allowing the light alone
Pozwolenie na samo światło
Is surely fooling yourself
Z pewnością oszukuje siebie
Leaving half on the shelf
Zostawiam połowę na półce
You'll never know
Nigdy się nie dowiesz
How low an angry heart can go (run and hide your head's on fire)
Jak nisko może upaść wściekłe serce (uciec i ukryć głowę, która płonie)
So... hold onto that certain hand as we're turning in
Więc... trzymaj się tej pewnej ręki, gdy będziemy się skręcać
(Repeat verse chords for instrumental, end on B)
(Powtórz akordy zwrotki dla instrumentu, koniec na B)
(outro (faster tempo))
(outro (szybsze tempo))
Run and hide your head's on fire,
Uciekaj i ukryj głowę, która płonie,
whirling masses, rolling ashes
wirujące masy, toczący się popiół
dream of morning, grey earth dawning,
sen o poranku, szara ziemia wschodząca,
life in stasis, 40 paces
życie w zastoju, 40 kroków
Does anybody else here, feel that fear?
Czy ktoś jeszcze tutaj czuje ten strach?
That none of all these good things had to be,
Że nic z tych dobrych rzeczy nie musiało się wydarzyć,
or is it just me?
czy to tylko ja?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
