Your Head Is on Fire Versuri Traducere în Română

Broken Bells - Capul tău este în flăcări

by Broken Bells

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Broken Bells Your Head Is on Fire

(intro (x2))
(introducere (x2))
Run and hide your head's on fire,
Fugi și ascunde-ți capul în flăcări,
whirling masses, rolling ashes
mase învolburate, cenușă rostogolită
dream of morning, grey earth dawning,
vis de dimineață, pământ cenușiu răsărit,
life in stasis, 40 paces
viața în stază, 40 de pași
(verse)
(vers)
(slide from B (9th fret barre) to F#)
(alunecare de la B (a 9-a bară de fret) la F#)
To turn away from the night
Să se îndepărteze de noapte
Allowing the light alone
Lăsând lumina singură
Is surely fooling yourself
Cu siguranță se păcălește pe tine însuți
Leaving half on the shelf
Lăsând jumătate pe raft
You'll never know
Nu vei ști niciodată
How low an angry heart can go (run and hide your head's on fire)
Cât de jos poate ajunge o inimă furioasă (aleargă și ascunde-ți capul în flăcări)
So... hold onto that certain hand as we're turning in
Deci... ține-te de acea mână în timp ce ne întoarcem
(Repeat verse chords for instrumental, end on B)
(Repetați acordurile versurilor pentru instrumental, sfârșitul cu B)
(outro (faster tempo))
(outro (tempo mai rapid))
Run and hide your head's on fire,
Fugi și ascunde-ți capul în flăcări,
whirling masses, rolling ashes
mase învolburate, cenușă rostogolită
dream of morning, grey earth dawning,
vis de dimineață, pământ cenușiu răsărit,
life in stasis, 40 paces
viața în stază, 40 de pași
Does anybody else here, feel that fear?
Mai simte cineva aici frica asta?
That none of all these good things had to be,
Că niciunul din toate aceste lucruri bune nu trebuia să fie,
or is it just me?
sau sunt doar eu?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.