Superconnected Testo Traduzione Italiana

SUPERCONNECTED - Broken Social Scene
SUPERCONNESSO - Scena sociale spezzata
Email: ajconner123@gmail.com
E-mail: ajconner123@gmail.com
A/Eadd9 --x-0-3-0-0-0--| sometimes slide to --x-0-6-0-0-0--|
A/Eadd9 --x-0-3-0-0-0--| a volte scorri fino a --x-0-6-0-0-0--|
C# --9-x-10-0-0-0-|
C# --9-x-10-0-0-0-|
Verse:
Versetto:
Does it come in cages?
Viene fornito in gabbie?
Does it come in threes?
Arriva in tre?
add9
aggiungi9
I'm tripping on all the time,
inciampo tutto il tempo
Tripping like I'm seized.
Inciampo come se fossi preso.
And never the car ride,
E mai il viaggio in macchina,
Never the key.
Mai la chiave.
add9
aggiungi9
I've always been failing,
Ho sempre fallito,
Minded by me (?)
Pensato da me (?)
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
And you wanna believe it,
E tu vuoi crederci,
And you wanna concieve.
E tu vuoi concepire.
There's a difference in texture,
C'è una differenza nella trama,
I know I'll believe.
So che ci crederò.
And you want to f*ck this,
E tu vuoi fan*ulo tutto questo,
Right between the knees.
Proprio tra le ginocchia.
Get a little bit bloody,
Diventa un po' sanguinante
What does it have to do with me?
Cosa ha a che fare con me?
Chorus:
Coro:
But I really don't wanna think about those things anymore.
Ma davvero non voglio più pensare a queste cose.
No I really don't wanna think about those things.
No, davvero non voglio pensare a queste cose.
I really don't wanna think about those things anymore.
Non voglio davvero più pensare a queste cose.
I die when I think about those things.
Muoio quando penso a quelle cose.
Repeat verse chords:
Ripeti gli accordi delle strofe:
Was it sectional babies?
Erano bambini sezionali?
Was it making believe?
Stava facendo finta?
They get you like creature's c*cks,
Ti prendono come il cazzo di una creatura,
Get you like creature creed.
Ti piace il credo delle creature.
I've never been sailing,
Non ho mai navigato,
Not unless it's the sea.
No, a meno che non sia il mare.
A typical lazy eye,
Un tipico occhio pigro,
Staring for you and me.
Fissando me e te.
Repeat pre-chorus chords:
Ripeti gli accordi pre-ritornello:
And I wanna connect it,
E voglio collegarlo,
And I wanna conceive.
E voglio concepire.
Get it all connected,
Collega tutto,
With you and you me.
Con te e tu io.
And I love the darkness,
E amo l'oscurità,
It's what happened to me.
E' quello che mi è successo.
I was talking about something,
stavo parlando di qualcosa,
I can't believe.
Non posso crederci.
Repeat chorus twice.
Ripeti il ​​ritornello due volte.
Ending:
Fine:
This is superconnected,
Questo è superconnesso,
add9
aggiungi9
Time to leave.
È ora di partire.
This is superconnected,
Questo è superconnesso,
add
aggiungere
Time to leave.
È ora di partire.
Email me or comment if you have any corrections.
Inviami un'e-mail o commenta se hai correzioni.
THANKS!
GRAZIE!