Rosey Lee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bromheads Jacket ? Rosey Lee
Bromheads Ceketi mi? Rosey Lee
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
dd9
dd9
Intro:
Giriş:
1st Verse:
1. Ayet:
It all started when she was 15
Her şey 15 yaşındayken başladı
She met a young boy who
Genç bir çocukla tanıştı
introduced her to alcohol and nicotine
onu alkol ve nikotinle tanıştırdı
She turned into a creature of the night
Gecenin bir yaratığına dönüştü
With her short, short skirts and her
Kısa, kısa etekleri ve onunla
Big, big heels
Büyük, büyük topuklular
Off into the big city now
Şimdi büyük şehre doğru
She's making lots of friends but
Bir sürü arkadaş ediniyor ama
the friends were all friends cause of powder
barut yüzünden arkadaşların hepsi arkadaştı
Sniffing on the snow regularly
Düzenli olarak karı koklamak
She don't know her friends and no
Arkadaşlarını tanımıyor ve hayır
She dont know her family
Ailesini tanımıyor
Chorus:
Koro:
Rosey, Rosey, Rosey Lee
Rosey, Rosey, Rosey Lee
When you gonna see
Ne zaman göreceksin
You don't need those amphetamines
O amfetaminlere ihtiyacın yok
When you gonna, gonna realise
Ne zaman anlayacaksın
That you are just beautiful and
Sadece güzel olduğunu ve
You dont need no-one to tell you, thats right
Kimsenin sana söylemesine ihtiyacın yok, bu doğru
Verse 2:
Ayet 2:
Cause now things start to get out of control
Çünkü artık işler kontrolden çıkmaya başlıyor
She's out more and more and she's
Giderek daha fazla dışarıda ve o
In less and less at home
Gittikçe daha az evde
She decides that she now loves the boy
Artık çocuğu sevdiğine karar verir
She thinks he loves her too
Onun da onu sevdiğini düşünüyor
but we all know that this is just a ploy
ama hepimiz bunun sadece bir oyun olduğunu biliyoruz
She doesn't talk to mummy or daddy anymore
Artık annesiyle ya da babasıyla konuşmuyor
Even when daddy's ill in hospital
Babam hastanede hasta olsa bile
and mummys lying broken on the floor
ve yerde kırık halde yatan mumyalar
She is no longer that innocent girl
Artık o kadar masum bir kız değil
The substance she is taking's
Aldığı madde
eating her and she's all gone
onu yiyorum ve o tamamen gitti
Chorus:
Koro:
Rosey, Rosey, Rosey Lee
Rosey, Rosey, Rosey Lee
When you gonna see
Ne zaman göreceksin
You don't need those amphetamines
O amfetaminlere ihtiyacın yok
When you gonna, gonna realise
Ne zaman anlayacaksın
That you are just beautiful and
Sadece güzel olduğunu ve
You dont need no-one to tell you, thats right
Kimsenin sana söylemesine ihtiyacın yok, bu doğru
Rosey, Rosey, Rosey Lee
Rosey, Rosey, Rosey Lee
You're a big mess girl
Sen çok dağınık bir kızsın
How you gonna get yourself clean
Kendini nasıl temizleyeceksin
Now you've gone and gone and realised
Şimdi gittin, gittin ve fark ettin
That the boy don't really love you
Çocuğun seni gerçekten sevmediğini
and that you're just an object to him
ve sen onun için sadece bir nesnesin
You're just an object girl
Sen sadece bir nesne kızısın
You're just an object to them
Sen onlar için sadece bir nesnesin
Chorus:
Koro:
Rosey, Rosey, Rosey Lee
Rosey, Rosey, Rosey Lee
When you gonna see
Ne zaman göreceksin
You don't need those amphetamines
O amfetaminlere ihtiyacın yok
When you gonna, gonna realise
Ne zaman anlayacaksın
That you are just beautiful and
Sadece güzel olduğunu ve
You dont need no-one to tell you, thats right
Kimsenin sana söylemesine ihtiyacın yok, bu doğru
Shout out to the Dancing Jesus Massive. Aaaaaaye.
Dans Eden İsa Masifi'ne sesleniyorum. Aaaaaye.
Mark
İşaret