Turn Me On كلمات أغنية ترجمة عربية

Bromheads Jacket - Turn Me On
سترة برومهيدس - تثيرني
great and easy song. have fun
أغنية رائعة وسهلة. استمتع
Chorus:
جوقة:
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
سأظل عالقًا في عقلك ولن تتمكن من إيقافي.
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
سأظل عالقًا في عقلك ولن تتمكن من إيقافي.
i like to think i've got you in my palm
أحب أن أعتقد أنني حصلت عليك في راحة يدي
got you in my hand
حصلت عليك في يدي
got you under my control
حصلت عليك تحت سيطرتي
you love just to turn me on
أنت تحب فقط أن تثيرني
love to make me glow
أحب أن تجعلني توهج
not in the middle of the night, though
لكن ليس في منتصف الليل
i've got you right under my spell
لقد حصلت عليك الحق تحت سحري
got you deep in my soul
حصلت لك في عمق روحي
and i would ever let you go
وأود أن أتركك تذهب
you and me, we were meant to be
أنت وأنا، كان من المفترض أن نكون
just like milk and tea
تماما مثل الحليب والشاي
baby you set me free.
حبيبي لقد حررتني.
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
سأظل عالقًا في عقلك ولن تتمكن من إيقافي.
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
oh you turn me on
يا أنت تثيرني
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
سأظل عالقًا في عقلك ولن تتمكن من إيقافي.
our journey definitely advanced
رحلتنا متقدمة بالتأكيد
like from England to France
مثل من إنجلترا إلى فرنسا
i've got you in a trance.
لقد حصلت لك في نشوة.
your friends, they can hardly believe
أصدقائك، فإنهم بالكاد يصدقون ذلك
about you and me
عنك وعني
but we no longer need them, though
ولكننا لم نعد في حاجة إليها، رغم ذلك
now i'm forever we've got each other
الآن أنا إلى الأبد لدينا بعضنا البعض
just like sister and brother
تماما مثل الأخت والأخ
can't be moved from one another
لا يمكن نقلها من بعضها البعض
not sure if you think this is a recession
لست متأكدا إذا كنت تعتقد أن هذا هو الركود
you're under deception
أنت تحت الخداع
i'm your obsession
أنا هاجسك