Turn Me On Songtekst Nederlandse Vertaling

Bromheads Jacket - Turn Me On
Bromheads jas - zet me aan
great and easy song. have fun
geweldig en makkelijk liedje. veel plezier
Chorus:
refrein:
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
Ik zal in je gedachten blijven zitten, je zult me niet kunnen uitschakelen.
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
Ik zal in je gedachten blijven zitten, je zult me niet kunnen uitschakelen.
i like to think i've got you in my palm
Ik denk graag dat ik je in mijn handpalm heb
got you in my hand
heb je in mijn hand
got you under my control
heb je onder mijn controle
you love just to turn me on
Je houdt ervan om me gewoon op te winden
love to make me glow
laat mij graag stralen
not in the middle of the night, though
echter niet midden in de nacht
i've got you right under my spell
Ik heb je in mijn ban
got you deep in my soul
heb je diep in mijn ziel gebracht
and i would ever let you go
en ik zou je ooit laten gaan
you and me, we were meant to be
jij en ik, het was de bedoeling dat we zo zouden zijn
just like milk and tea
net als melk en thee
baby you set me free.
schat, je hebt me bevrijd.
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
Ik zal in je gedachten blijven zitten, je zult me niet kunnen uitschakelen.
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
oh you turn me on
Oh, je windt me op
i'll be stuck in your mind you won't be able to turn me off.
Ik zal in je gedachten blijven zitten, je zult me niet kunnen uitschakelen.
our journey definitely advanced
onze reis is zeker vooruitgegaan
like from England to France
zoals van Engeland tot Frankrijk
i've got you in a trance.
Ik heb je in trance.
your friends, they can hardly believe
je vrienden, ze kunnen het nauwelijks geloven
about you and me
over jou en mij
but we no longer need them, though
maar we hebben ze niet langer nodig
now i'm forever we've got each other
nu ben ik voor altijd, we hebben elkaar
just like sister and brother
net als zus en broer
can't be moved from one another
kunnen niet van elkaar worden verplaatst
not sure if you think this is a recession
Ik weet niet zeker of u denkt dat dit een recessie is
you're under deception
je wordt misleid
i'm your obsession
ik ben je obsessie