Rainy Night in Georgia كلمات أغنية ترجمة عربية

Rainy Night In Georgia chords
ليلة ممطرة في جورجيا الحبال
Brook Benton (Tony Joe White)
بروك بينتون (توني جو وايت)
Hoverin' by my suitcase, tryin' to find a warm place to spend the night
أحوم بجوار حقيبتي، محاولًا العثور على مكان دافئ لقضاء الليل
Heavy rain fallin', seems I hear your voice callin' "It's all right."
أمطار غزيرة تتساقط، يبدو أنني أسمع صوتك ينادي "لا بأس".
A rainy night in Georgia, a rainy night in Georgia
ليلة ممطرة في جورجيا، ليلة ممطرة في جورجيا
It seems like it's rainin' all over the world
يبدو أنها تمطر في جميع أنحاء العالم
I feel like it's rainin' all over the world
أشعر وكأنها تمطر في جميع أنحاء العالم
Neon signs a-flashin', taxi cabs and buses passin' through the night
علامات النيون تومض، وسيارات الأجرة والحافلات تمر خلال الليل
A distant moanin' of a train seems to play a sad refrain to the night
يبدو أن أنين القطار البعيد يعزف نغمة حزينة في الليل
A rainy night in Georgia, such a rainy night in Georgia
ليلة ممطرة في جورجيا، مثل هذه الليلة الممطرة في جورجيا
Lord, I believe it's rainin' all over the world
يا رب، أعتقد أنها تمطر في جميع أنحاء العالم
I feel like it's rainin' all over the world
أشعر وكأنها تمطر في جميع أنحاء العالم
How many times I wondered
كم مرة تساءلت
It still comes out the same
لا يزال يخرج نفسه
No matter how you look at it or think of it
بغض النظر عن كيفية نظرتك إليه أو التفكير فيه
It's life, and you just got to play the game
إنها الحياة، وعليك أن تلعب اللعبة
I find me a place in a box car, so I take my guitar to pass some time
أجد لي مكانًا في عربة صندوقية، لذا آخذ جيتاري لتمضية بعض الوقت
Late at night when it's hard to rest I hold your picture to my chest and I feel fine
في وقت متأخر من الليل عندما يكون من الصعب أن أرتاح، أحمل صورتك إلى صدري وأشعر أنني بخير
But it's a rainy night in Georgia, baby, it's a rainy night in Georgia, I
لكنها ليلة ممطرة في جورجيا، يا عزيزتي، إنها ليلة ممطرة في جورجيا، أنا
feel it's rainin' all over the world, kinda lonely now and it's rainin' all over the
أشعر أنها تمطر في جميع أنحاء العالم، أشعر بالوحدة نوعًا ما الآن، وهي تمطر في جميع أنحاء العالم
world
العالم
Oh, have you ever been lonely, people?
أوه، هل شعرتم بالوحدة من قبل أيها الناس؟
And you feel that it was rainin' all over this man's world
وتشعر أن السماء كانت تمطر في جميع أنحاء عالم هذا الرجل
You're talking about, rainin', rainin', rainin', rainin', rainin', rainin', rainin',
أنت تتحدث عن، تمطر، تمطر، تمطر، تمطر، تمطر، تمطر، تمطر،
rainin', rainin' rainin', rainin', rainin' over the world
تمطر، تمطر، تمطر، تمطر، تمطر على العالم
* Alternate:
* البديل:
Capo II
كابو الثاني
D = C
د = ج
G = F
ز = و
C = Bb
ج = ب
Bm = Am
بم = صباحا
F#m = Em
F # م = م
Em = Dm
م = مارك ألماني
set8
set8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/