Bloodrush Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Something inside you
Etwas in dir
Breaks a little bit when you turn away and in
Bricht ein wenig, wenn man sich abwendet und hineindreht
Down beneath the pieces
Unten unter den Stücken
You say you don't feel a thing
Du sagst, du fühlst nichts
It's atrophy in motion
Es ist Atrophie in Bewegung
The slowing down of necessary moving parts
Die Verlangsamung notwendiger beweglicher Teile
It wouldn't be so tragic
Es wäre nicht so tragisch
If it weren't machinery of the heart
Wenn es nicht die Maschinerie des Herzens wäre
Chorus:
Chor:
You've got so much soul
Du hast so viel Seele
You've got to get out and prove it to yourself
Du musst rausgehen und es dir selbst beweisen
Babe you've got so much soul
Baby, du hast so viel Seele
You got so much soul
Du hast so viel Seele
Verse 2:
Vers 2:
You're doing a post mortem
Sie führen eine Obduktion durch
Of a future you still can have
Von einer Zukunft, die du noch haben kannst
Heed your own warning
Beachten Sie Ihre eigene Warnung
Those tears in the night
Diese Tränen in der Nacht
Won't fall in the morning
Wird morgens nicht fallen
(Chorus)
(Chor)
Can you feel it yet?
Kannst du es schon spüren?
Like a longed for thaw
Wie ein ersehntes Tauwetter
Feel the blood rush back
Spüren Sie, wie das Blut zurückströmt
Feel the frost withdraw
Spüren Sie, wie sich der Frost zurückzieht
Vena cava, veins
Vena cava, Venen
Broken valves and vows
Kaputte Ventile und Gelübde
Feel the blood rush back
Spüren Sie, wie das Blut zurückströmt
Feel the blood rush out
Spüre, wie das Blut herausströmt
(Chorus)
(Chor)