Flags كلمات أغنية ترجمة عربية

Come, tell me your trouble
تعال وأخبرني بمشاكلك
I'm not your answer
أنا لست إجابتك
But I'm a listening ear
لكني أذن صاغية
Reality has left you reeling
لقد تركك الواقع تترنح
All facts and no feeling
كل الحقائق ولا شعور
No faith and all fear
لا إيمان وكل الخوف
I don't know why a good man will fall
لا أعرف لماذا يسقط الرجل الصالح
While a wicked one stands
بينما الشرير قائم
And our lives blow about
وحياتنا تهب
Like flags on the land
مثل الأعلام على الأرض
Who's at fault is not important
من هو المخطئ ليس مهما
Good intentions lie dormant
النوايا الطيبة تكمن في سبات عميق
And we're all to blame
ونحن جميعا مذنبون
While apathy acts like an ally
بينما اللامبالاة تتصرف كحليف
My enemy and I are one and the same
أنا وعدوي واحد
I don't know why the innocents fall
لا أعرف لماذا يسقط الأبرياء
While the monsters still stand
بينما لا تزال الوحوش واقفة
And our lives blow about
وحياتنا تهب
Like flags on the land
مثل الأعلام على الأرض
I don't know why our words are so proud
لا أعرف لماذا كلماتنا فخورة جدًا
Yet their promise so thin
ومع ذلك فإن وعدهم ضعيف جدًا
And our lives blow about
وحياتنا تهب
Like flags in the wind
مثل الأعلام في مهب الريح
Instrumental: Fm Cm Fm Cm Fm Cm Fm Bb
مفيدة: FM سم Fm سم Fm سم Fm ب ب
You who mourn will be comforted
أيها الحزين سوف تتعزى
You who hunger will hunger no more
أيها الجائع لن تجوع بعد
All the last shall be first
كل الآخرين يكونون أولين
Of this I am sure
من هذا أنا متأكد
You who weep now will laugh again
أنت الذي تبكي الآن سوف تضحك مرة أخرى
All you lonely be lonely no more
كل ما كنت وحيدا لا تكون وحيدا بعد الآن
Yes, the last will be first
نعم، الأخير سيكون الأول
Of this I'm sure
من هذا أنا متأكد
I don't know why the innocents fall
لا أعرف لماذا يسقط الأبرياء
While the monsters stand
بينما تقف الوحوش
I don't know why the little ones thirst
لا أعلم لماذا يعطش الصغار
But I know the last shall be first
لكني أعلم أن الأخير سيكون الأول
I know the last shall be first
أعلم أن الأخير سيكون الأول
I know the last shall be first
أعلم أن الأخير سيكون الأول