Indelible كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey, so i was browsing around and saw that some versions are kind of iffy with
مرحبًا، لقد كنت أتصفح المكان ورأيت أن بعض الإصدارات غير متوافقة نوعًا ما
this song, so I was fooling around and i figured out both the tabs, and the chords
هذه الأغنية، لذلك كنت أعبث واكتشفت كلا من علامات التبويب والأوتار
to the song. This is my version, and if there is any mistakes, please comment and
إلى الأغنية. هذه هي نسختي، وإذا كان هناك أي أخطاء، يرجى التعليق و
inform me of where and ill fix it.
أخبرني أين وسوء إصلاحه.
B------------3--0------0h3p0-------------------------3-3-----7-8---|
ب------------3--0------0h3p0---------3-3-----7-8---|
There is a chord that i am not sure what its called, but it fits well with the
هناك وتر لا أعرف اسمه، ولكنه يتناسب جيدًا مع الأغنية
songs, but it bascially looks like this...lets call it.. Bm.
الأغاني، لكنها تبدو بشكل أساسي مثل هذا... فلنسميها.. بم.
Bm :
بي ام :
Walk along here,feel you move
المشي على طول هنا، ويشعر أنك تتحرك
somewhere in front of me
في مكان ما أمامي
I can't place you with these eyes
لا أستطيع أن أضعك بهذه العيون
for the doubt I can't see
للشك لا أستطيع أن أرى
How could someone so beautiful
كيف يمكن لشخص جميل جدا
Feel something for me?
تشعر بشيء بالنسبة لي؟
Wont you hold me and love me and touch me again
ألن تمسك بي وتحبني وتلمسني مرة أخرى
And show me why i believe
وأرني لماذا أؤمن
(Chorus)
(جوقة)
That the first time I see your face
تلك هي المرة الأولى التي أرى فيها وجهك
Everything else around me will fade to the background
كل شيء آخر من حولي سوف يتلاشى في الخلفية
And I'll be struck full by the truth in your gaze
وسوف أذهلتني الحقيقة في نظرتك
As you work an indelible change in me
كما تعمل على تغيير لا يمحى في لي
All I have and all I am
كل ما لدي وكل ما أنا عليه
and all I think and do
وكل ما أفكر به وأفعله
Can find it's purpose and meaning
يمكن العثور على الغرض والمعنى
and life only in you
والحياة فيك فقط
How could someone so beautiful
كيف يمكن لشخص جميل جدا
Feel anything for me?
تشعر بأي شيء بالنسبة لي؟
Wont you hold me and love me and touch me again
ألن تمسك بي وتحبني وتلمسني مرة أخرى
And show me why i believe
وأرني لماذا أؤمن
(Chorus)x2
(جوقة) ×2
That the first time I see your face
تلك هي المرة الأولى التي أرى فيها وجهك
Everything else around me will fade to the background
كل شيء آخر من حولي سوف يتلاشى في الخلفية
And I'll be struck full by the truth in your gaze
وسوف أذهلتني الحقيقة في نظرتك
As you work an indelible change
كما كنت تعمل تغييرا لا يمحى
For the first time I see your face
لأول مرة أرى وجهك
Everything else around me will fade to the background
كل شيء آخر من حولي سوف يتلاشى في الخلفية
And I'll be struck full by the truth in your gaze
وسوف أذهلتني الحقيقة في نظرتك
As you work an indelible change in me
كما تعمل على تغيير لا يمحى في لي
An indelible change in me
تغيير لا يمحى بداخلي
D Em( let it ring)
D Em (دعها ترن)
An indelible change in me
تغيير لا يمحى بداخلي
Blessings to you all!
مبارك لكم جميعا!