Indelible Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey, so i was browsing around and saw that some versions are kind of iffy with
Hej, przeglądałem i zauważyłem, że niektóre wersje są trochę niepewne
this song, so I was fooling around and i figured out both the tabs, and the chords
tej piosenki, więc się wygłupiałem i wymyśliłem zarówno tabulatory, jak i akordy
to the song. This is my version, and if there is any mistakes, please comment and
do piosenki. To jest moja wersja, jeśli są jakieś błędy, proszę o komentarz i
inform me of where and ill fix it.
poinformuj mnie gdzie i postaram się to naprawić.
B------------3--0------0h3p0-------------------------3-3-----7-8---|
B------------3--0------0h3p0--------------3-3-----7-8---|
There is a chord that i am not sure what its called, but it fits well with the
Jest taki akord, który nie jestem pewien, jak się nazywa, ale dobrze do niego pasuje
songs, but it bascially looks like this...lets call it.. Bm.
piosenek, ale ogólnie wygląda to tak... nazwijmy to.. Bm.
Bm :
Bm:
Walk along here,feel you move
Idź tutaj, poczuj, jak się poruszasz
somewhere in front of me
gdzieś przede mną
I can't place you with these eyes
Nie mogę cię umiejscowić z tymi oczami
for the doubt I can't see
z powodu wątpliwości, których nie widzę
How could someone so beautiful
Jak ktoś tak piękny
Feel something for me?
Czujesz coś do mnie?
Wont you hold me and love me and touch me again
Czy nie zechcesz mnie przytulić, pokochać i dotknąć ponownie?
And show me why i believe
I pokaż mi, dlaczego wierzę
(Chorus)
(Refren)
That the first time I see your face
Że pierwszy raz widzę twoją twarz
Everything else around me will fade to the background
Wszystko inne wokół mnie zniknie w tle
And I'll be struck full by the truth in your gaze
I będę całkowicie uderzony prawdą w twoim spojrzeniu
As you work an indelible change in me
Kiedy pracujesz, zachodzą we mnie niezatarte zmiany
All I have and all I am
Wszystko co mam i wszystko czym jestem
and all I think and do
i wszystko co myślę i robię
Can find it's purpose and meaning
Potrafi odnaleźć swój cel i znaczenie
and life only in you
i życie tylko w Tobie
How could someone so beautiful
Jak ktoś tak piękny
Feel anything for me?
Czujesz coś do mnie?
Wont you hold me and love me and touch me again
Czy nie zechcesz mnie przytulić, pokochać i dotknąć ponownie?
And show me why i believe
I pokaż mi, dlaczego wierzę
(Chorus)x2
(Refren) x2
That the first time I see your face
Że pierwszy raz widzę twoją twarz
Everything else around me will fade to the background
Wszystko inne wokół mnie zniknie w tle
And I'll be struck full by the truth in your gaze
I będę całkowicie uderzony prawdą w twoim spojrzeniu
As you work an indelible change
Podczas pracy nastąpi niezatarta zmiana
For the first time I see your face
Po raz pierwszy widzę twoją twarz
Everything else around me will fade to the background
Wszystko inne wokół mnie zniknie w tle
And I'll be struck full by the truth in your gaze
I będę całkowicie uderzony prawdą w twoim spojrzeniu
As you work an indelible change in me
Kiedy pracujesz, zachodzą we mnie niezatarte zmiany
An indelible change in me
Niezatarta zmiana we mnie
D Em( let it ring)
D Em (niech zadzwoni)
An indelible change in me
Niezatarta zmiana we mnie
Blessings to you all!
Błogosławieństwa dla Was wszystkich!