Lifeline Versuri Traducere în Română

Capo:1
Capo: 1
These chords are almost 100% correct, because I've watched her play this song. The intro
Aceste acorduri sunt aproape 100% corecte, pentru că am văzut-o cântând această melodie. Introducerea
with an Em then a C, to do the next chord you have to slide up to the third fret and do
cu un Em apoi un C, pentru a face următorul acord trebuie să aluneci până la al treilea fret și să faci
C there too. I don't know what that chord is called so i'll just write it this way
C și acolo. Nu știu cum se numește acel acord, așa că o voi scrie așa
fret). After doing a C on the third fret, put your pinky finger on the last sting, the
fret). După ce faci un C pe a treia fretă, pune-ți degetul mic pe ultima înțepătură, the
string, I'll call that chord C*. The you play a few notes on the same E string so keep
șir, voi numi acel acord C*. Dacă cântați câteva note pe aceeași coardă E, așa că păstrați
pinky on the E string but slide down to the third and second fret and play on those notes
roz pe coarda E, dar alunecă în jos la al treilea și al doilea fret și cântă pe acele note
G and F#). That's the first part of the intro. On the second part you do the same thing
G și F#). Aceasta este prima parte a intro-ului. În a doua parte faci același lucru
with some minor changes, slide up to the third fret and play the C(third fret)
cu unele modificări minore, glisați până la a treia fretă și cântați C (a treia fretă)
lift all your fingers of the fretboard except for your pointer finger and your pinky
Ridicați toate degetele de la fretboard, cu excepția degetului arătător și a micului
slide them down to the 5th fret keeping the same position play och those then slide down to
glisați-le în jos până la al 5-lea fret păstrând aceeași poziție, jucați și apoi glisați în jos până la
third fret without lifting your pinky finger and play the G note. So that's how you do
al treilea fret fără să ridici degetul mic și cântă nota G. Deci așa faci
intro.
introducere.
Intro ( just read my instructions )
Introducere (doar citiți instrucțiunile mele)
I have this sinking feeling
Am acest sentiment de scufundare
C(third fret)
C (al treilea fret)
Something's weighing me down
Ceva mă îngreunează
Em C C(third fret)
Em C C (al treilea fret)
I am completely saturated
Sunt complet saturat
The waves are crashing closer
Valurile se prăbușesc mai aproape
C(third fret)
C (al treilea fret)
My feet already drowned
Picioarele mele deja s-au înecat
Em C C(third fret)
Em C C (al treilea fret)
Doing the thing I said I hated
Făcând ceea ce am spus că urăsc
Theyve been swimming in the wrong waters
Au înotat în apele greșite
Now they're pulling me down
Acum mă trag în jos
But I am clinging to you, never letting go
Dar mă agățăm de tine, fără să mă las niciodată
Cos I know that you'll lift me out
Pentru că știu că mă vei ridica
Have your way here
Du-te aici
To keep me afloat
Ca să mă țină pe linia de plutire
'cause I know
pentru că știu
I'll sink without you
Mă voi scufunda fără tine
Take this ocean of
Luați acest ocean de
pain that is mine
durerea care este a mea
Throw me a lifeline
Aruncă-mi un colac de salvare
Intro played once
Intro jucată o dată
Wake up feeling convicted
Treziți-vă simțindu-vă convins
I know somethings not right
Știu că ceva nu este în regulă
Re-acquaint my knees with the carpet
Refac genunchii mei cu covorul
I have to get this out
Trebuie să scot asta
Cos it's obstructing you and I
Pentru că ne împiedică pe tine și pe mine
Dry up the seas that keep us parted
Secați mările care ne țin despărțiți
Theyve been swimming in the wrong waters
Au înotat în apele greșite
Now they're pulling me down
Acum mă trag în jos
But I am clinging to you, never letting go
Dar mă agățăm de tine, fără să mă las niciodată
Cos I know that you'll lift me out
Pentru că știu că mă vei ridica
Pre-chorus (strum once)
Pre-refren (strum o dată)
Theyve been swimming in the wrong waters
Au înotat în apele greșite
Now they're pulling me down
Acum mă trag în jos
But I am clinging to you, never letting go
Dar mă agățăm de tine, fără să mă las niciodată
Cos I know that you'll lift me out
Pentru că știu că mă vei ridica
'Cos I know-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-wo-wo-oh..
Pentru că știu-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-wo-wo-oh..