Orphans, Kingdoms كلمات أغنية ترجمة عربية

(I am expanding on chords that were already up here, and correcting the misheard lyrics
(أقوم بالتوسيع في الأوتار التي كانت موجودة هنا بالفعل، وأصحح الكلمات الخاطئة
too. Sorry to Brooke if the chords are not right, but I needed to see the right words
أيضا. آسف لبروك إذا كانت الأوتار ليست على ما يرام، ولكن كنت بحاجة لرؤية الكلمات الصحيحة
to your song up here. -Whiteswanlilly.)
لأغنيتك هنا. -وايتسوانليلي.)
Orphans, Kingdoms
الأيتام والممالك
by Brooke Fraser
بواسطة بروك فريزر
(Sony/ATV Music Publishing for Aus/NZ, R.O.W. Control).
(نشر موسيقى Sony/ATV لـ Aus/NZ، R.O.W. Control).
In Me, in you
فيّ، فيك
Orphans, Kindgoms
الأيتام، الممالك
Wide eyes and paper crowns
عيون واسعة وتيجان ورقية
Time will hold us
الوقت سيحملنا
Time erode us
الوقت يتآكلنا
We're wrinkling children now
نحن نتجعد الأطفال الآن
(chorus)
(جوقة)
We are wandering
نحن نتجول
Where the wild wind blows
حيث تهب الرياح البرية
We are happy here
نحن سعداء هنا
'cause the wild wind knows
'لأن الرياح البرية تعرف
G(single strum)
G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
What we are
ما نحن عليه
G D G(single strum)
G D G (مداعبة موسيقية واحدة)
Orphans, kingdoms
الأيتام والممالك
Orphans, kingdoms
الأيتام والممالك
In me, in you
في داخلي، فيك
Fiends, explorers
الشياطين ، المستكشفين
Babes with coats of arms
الاطفال مع معاطف من الأسلحة
A world inside us
عالم بداخلنا
A feast, A harvest
وليمة، حصاد
Each soul a son, a star
كل روح ابن ونجم
(Chorus)
(جوقة)
A Bm G D (x4, building)
A Bm G D (x4، مبنى)
Eat and drink for tomorrow we die
كلوا واشربوا فغداً نموت
We will look our maker in the eye
سوف ننظر في عيون صانعنا
Raise a flagon and drink to your health
ارفع الإبريق واشرب لصحتك
Who is he that can conquer himself?
ومن هو الذي يستطيع أن ينتصر على نفسه؟
(chorus)
(جوقة)