Seeds Liedtext Deutsche Übersetzung

This song uses two guitars, one up an octave, so see the bottom of the page for the tab
In diesem Lied werden zwei Gitarren verwendet, eine eine Oktave höher. Die Registerkarte finden Sie unten auf der Seite
the higher part that's played with the capo on the third fret. Also, the chorus' chords
die höhere Stimme, die mit dem Kapodaster im dritten Bund gespielt wird. Auch die Akkorde des Refrains
all with the capo on the third fret, so really, F is G# etc.
alles mit dem Kapodaster am dritten Bund, also ist F eigentlich G# usw.
Intro/verse:
Einleitung/Vers:
(Contine through verse)
(Fahren Sie mit dem Vers fort)
Night
Nacht
Field of stars above us
Sternenfeld über uns
You pick one
Du wählst einen aus
We frame it with our fingers intertwined * (see bottom of page)
Wir rahmen es mit verschränkten Fingern ein * (siehe unten auf der Seite)
Seeds of every generation
Samen jeder Generation
Between our hands
Zwischen unseren Händen
And the promise to teach you the little I have learned *
Und das Versprechen, dir das Wenige beizubringen, was ich gelernt habe *
So far
Bisher
//CHORUS//
//CHOR//
Child
Kind
What will you live to do?
Wofür wirst du leben?
What have I left for you?
Was habe ich für dich hinterlassen?
What will we leave behind?
Was werden wir zurücklassen?
You
Du
Learning as you're growing
Lernen Sie, während Sie wachsen
Not yet knowing
Ich weiß es noch nicht
The world isn't always quite as beautiful *
Die Welt ist nicht immer ganz so schön *
As it is now
So wie es jetzt ist
//CHORUS//
//CHOR//
//INSTRUMENTAL// (Continue chords from chorus)
//INSTRUMENTAL// (Fortsetzung der Akkorde aus dem Refrain)
Night
Nacht
Field of stars above us
Sternenfeld über uns
I pick one and name it for you
Ich wähle eines aus und benenne es für Sie
And all who are to come
Und alle, die kommen werden
For "so far" and "as it is now" just play this open string.
Spielen Sie für „bisher“ und „wie es jetzt ist“ einfach diese leere Saite.
(Capo third fret)
(Capo dritter Bund)
Intro/verse:
Einleitung/Vers:
And the * bit for the third fret is just the same except played on the E and B strings
Und das *-Bit für den dritten Bund ist genau das Gleiche, außer dass es auf der E- und B-Saite gespielt wird
than D and G
als D und G