Seeds Songtekst Nederlandse Vertaling
Brooke Fraser - Zaden
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song uses two guitars, one up an octave, so see the bottom of the page for the tab
Dit nummer gebruikt twee gitaren, één een octaaf hoger, dus zie onderaan de pagina voor het tabblad
the higher part that's played with the capo on the third fret. Also, the chorus' chords
het hogere deel dat wordt gespeeld met de capo op de derde fret. Ook de akkoorden van het refrein
all with the capo on the third fret, so really, F is G# etc.
allemaal met de capo op de derde fret, dus echt, F is G# enz.
Intro/verse:
Intro/vers:
(Contine through verse)
(Doorgaan tot vers)
Night
Nacht
Field of stars above us
Sterrenveld boven ons
You pick one
Jij kiest er één
We frame it with our fingers intertwined * (see bottom of page)
We omlijsten het met onze vingers in elkaar verstrengeld * (zie onderaan de pagina)
Seeds of every generation
Zaden van elke generatie
Between our hands
Tussen onze handen
And the promise to teach you the little I have learned *
En de belofte om je het weinige te leren dat ik heb geleerd *
So far
Tot nu toe
//CHORUS//
//KOOR//
Child
Kind
What will you live to do?
Waar zul je voor leven?
What have I left for you?
Wat heb ik voor je achtergelaten?
What will we leave behind?
Wat zullen we achterlaten?
You
Jij
Learning as you're growing
Leren terwijl je groeit
Not yet knowing
Nog niet wetende
The world isn't always quite as beautiful *
De wereld is niet altijd zo mooi *
As it is now
Zoals het nu is
//CHORUS//
//KOOR//
//INSTRUMENTAL// (Continue chords from chorus)
//INSTRUMENTAL// (Vervolg akkoorden uit refrein)
Night
Nacht
Field of stars above us
Sterrenveld boven ons
I pick one and name it for you
Ik kies er één uit en geef hem een naam
And all who are to come
En iedereen die gaat komen
For "so far" and "as it is now" just play this open string.
Voor "tot nu toe" en "zoals het nu is" speel je gewoon deze open snaar.
(Capo third fret)
(Capo derde fret)
Intro/verse:
Intro/vers:
And the * bit for the third fret is just the same except played on the E and B strings
En het *-bit voor de derde fret is precies hetzelfde, behalve dat het op de E- en B-snaar wordt gespeeld
than D and G
dan D en G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
