Thunder 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I appear in the wild
野生に現れます
Hologram in the distance
遠くにあるホログラム
I??m lighting up the bayou
私はバイユーを照らしています
We speak in storms
嵐の中でも僕らは話す
We??re all electric, we??re all electric
私たちはすべて電気です、私たちはすべて電気です
You??re a fiend for a fight
あなたは戦いの鬼です
You tend to misfire
失火しやすい
Scorched earth, burnt skin
焦げた土、焼けた肌
We speak storms
私たちは嵐について話します
We??re all electric, we??re all electric
私たちはすべて電気です、私たちはすべて電気です
Chorus:
コーラス：
Thunder, thunder
雷、雷
Thunder, thunder
雷、雷
Verse 2:
2節:
We are down to the wire
私たちは危機に瀕しています
We??re misconnecting
接続が間違っています
Combustible, explosive
可燃性、爆発性
Untamed
野放し
We??re pyrotechnic, we??re all electric
私たちは火工品ですが、すべて電気です
So we roll and we rage
だから私たちは転がり、激怒します
Small scale destruction
小規模破壊
Scorched earth, burnt skin
焦げた土、焼けた肌
We??re speaking storms
私たちは嵐のことを話しています
We??re all electric
私たちはすべて電気でできています
We??re all electric
私たちはすべて電気でできています
(Chorus)
(コーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Air it bends (air it bends)
空気は曲がる (空気は曲がる)
Then it breaks (then it breaks)
それから壊れる (そして壊れる)
But we??re holding our ground (hold our ground)
でも、私たちは自分の立場を堅持しています（立場を堅持します）
First the light (First the light)
まずは光 (まずは光)
First the light (First the light)
まずは光 (まずは光)
Then the sound
すると音は
(Chorus)
(コーラス)
(Bridge)
(橋)