Believe Versuri Traducere în Română
Brooks & Dunn - Crede
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ol[]d man Wrigley lived in that white house,
Bătrânul Wrigley locuia în acea casă albă,
Down the street where I grew up.
Pe strada unde am crescut.
Momma used to send me over with things
Mama mă trimitea cu lucruri
We struck a friendship up.
Am legat o prietenie.
I spent a few long summers, out on his old porch swing.
Am petrecut câteva veri lungi, pe vechiul lui leagăn de verandă.
Says he was in the war went in the Navy.
Spune că a fost în război a mers în Marina.
Lost his wife lost his baby.
Și-a pierdut soția și-a pierdut copilul.
Broke down and asked him one time
S-a stricat și l-a întrebat o dată
How ya keep from going cra-zy
Cum te ferești să nu înnebunești
He said I'll see my wife and son in just a little while
A spus că îmi voi vedea soția și fiul peste puțin timp
I asked him what he meant
L-am întrebat ce vrea să spună
He looked at me
S-a uitat la mine
Smiled and said..
A zambit si a spus..
I raise my hands.
Ridic mâinile.
Bow my head
Pleacă-mi capul
I'm finding more and more truth
Găsesc din ce în ce mai mult adevăr
In the words written in red
În cuvintele scrise cu roșu
They tell me that there's more to life
Ei îmi spun că există mai mult în viață
Than just what I can see
Decat doar ce pot vedea
Oh I believe, mmm-mmm
Oh, cred, mmm-mmm
Few years later I was off at college
Câțiva ani mai târziu, am plecat la facultate
Talkin' to mom on the phone one night
Vorbesc cu mama la telefon într-o noapte
Getting all caught up on the gossip
A fi prins toți de bârfe
The ins and outs of the small town life
Dezavantajele vieții din orașul mic
She said oh by the way, son
Ea a spus o, apropo, fiule
Old man Wrigley's died
Bătrânul Wrigley a murit
Later on that night
Mai târziu în noaptea aceea
I laid there thinkin' back
Am stat acolo, gândindu-mă
Thought 'bout couple long-lost summers
M-am gândit la câteva veri pierdute de mult
I didn't know whether to cry or laugh
Nu știam dacă să plâng sau să râd
If there was ever anybody
Dacă a fost vreodată cineva
Deserved a ticket to the other side
A meritat un bilet pe partea cealaltă
I'd be that sweet old man
Aș fi acel bătrân dulce
Who looked me in the eye said
Cine m-a privit în ochi a spus
-Chorus- (Without the last line, 'Oh I Believe')
- Refren- (Fără ultimul rând, „Oh, cred”)
I can't quote the book
Nu pot cita cartea
The chapter or the verse
Capitolul sau versul
You can't tell me it all ends
Nu poți să-mi spui că totul se termină
In a slow ride in a hearse
Într-o călătorie lentă într-un car funicular
You know I'm more and more convinced
Știi că sunt din ce în ce mai convins
The longer that I live
Cu cât trăiesc mai mult
This can't be
Asta nu poate fi
No this can't be
Nu, asta nu poate fi
No this can't be all there is.
Nu, asta nu poate fi tot ce există.
Chorus......
Refren......
........oh I-----I believe------I belive------(I be-lieve) 6 times fading out
........oh eu-----cred------cred------(cred-cred) de 6 ori dispariție
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
