Believer كلمات أغنية ترجمة عربية

Release Date: July, 2003
تاريخ الإصدار: يوليو 2003
Brooks & Dunn - Believer
بروكس ودن - مؤمن
Intro - G - G/F# - Cadd9 - D
مقدمة - G - G/F# - Cadd9 - D
(verse 1)
(الآية 1)
What do I do to make you love me,
ماذا افعل حتى تحبني,
Baby like I love you,
حبيبي مثل ما احبك
Why do you keep the key to your heart,
لماذا تحتفظ بمفتاح قلبك؟
Behind a door I can't get through,
خلف باب لا أستطيع الدخول منه
(chorus)
(جوقة)
Well I have faith, buy my time,
حسناً، لدي إيمان، أشتري وقتي،
I'll be alright, whoa I'll be fine,
سأكون بخير، سأكون بخير،
Yea I'm a believer in love,
نعم أنا مؤمن بالحب
(verse 2)
(الآية 2)
Like a fool playin with fire,
مثل أحمق يلعب بالنار،
Why my flame burns alone,
لماذا يحترق لهبي وحده،
Like a slave to blind desire,
مثل عبد للرغبة العمياء،
Oh I keep hangin on,
أوه ، أنا مستمر في التعلق ،
(chorus)
(جوقة)
Cause I have faith, buy my time,
لأن لدي الإيمان، وشراء وقتي،
I'll be alright, whoa I'll be fine,
سأكون بخير، سأكون بخير،
Whoa I believe in love,
يا من أؤمن بالحب
(lead - G - D - F - E - G - D - G - D)
(الرصاص - ز - د - و - ه - ز - د - ز - د)
(verse 3)
(الآية 3)
Someday you'll feel my kiss,
يوما ما ستشعر بقبلتي
What do I do in your,
ماذا افعل في حضرتك
So I went to see in your eyes,
فذهبت لأرى في عينيك
Oh that light I'm lookin for,
يا ذلك الضوء الذي أبحث عنه
(chorus)
(جوقة)
So I keep the faith, buy my time,
لذلك أحافظ على الإيمان، وأشتري وقتي،
I'll be alright, whoa I'll be fine,
سأكون بخير، سأكون بخير،
Yea I'm a believer
نعم أنا مؤمن
(bridge)
(جسر)
Oh I pray, for a sign,
يا أدعو الله، للحصول على علامة،
Live for the day, oh you'll be mine,
عش ليومك، ستكون لي،
I'm a believer in love,
أنا مؤمن بالحب،
Whoa I believe in love,
يا من أؤمن بالحب
(outro - G - G/F# - Cadd9 - D = 4x's)
(الخاتمة - G - G/F# - Cadd9 - D = 4x's)