Believer Liedtext Deutsche Übersetzung

Release Date: July, 2003
Erscheinungsdatum: Juli 2003
Brooks & Dunn - Believer
Brooks & Dunn – Gläubige
Intro - G - G/F# - Cadd9 - D
Intro – G – G/F# – Cadd9 – D
(verse 1)
(Vers 1)
What do I do to make you love me,
Was tue ich, damit du mich liebst,
Baby like I love you,
Baby, als würde ich dich lieben,
Why do you keep the key to your heart,
Warum behältst du den Schlüssel zu deinem Herzen,
Behind a door I can't get through,
Hinter einer Tür komme ich nicht durch,
(chorus)
(Chor)
Well I have faith, buy my time,
Nun, ich habe Vertrauen, kaufe meine Zeit,
I'll be alright, whoa I'll be fine,
Mir wird es gut gehen, whoa, mir wird es gut gehen,
Yea I'm a believer in love,
Ja, ich glaube an die Liebe,
(verse 2)
(Vers 2)
Like a fool playin with fire,
Wie ein Narr, der mit dem Feuer spielt,
Why my flame burns alone,
Warum meine Flamme allein brennt,
Like a slave to blind desire,
Wie ein Sklave des blinden Verlangens,
Oh I keep hangin on,
Oh, ich bleibe dran,
(chorus)
(Chor)
Cause I have faith, buy my time,
Denn ich habe Vertrauen, kaufe meine Zeit,
I'll be alright, whoa I'll be fine,
Mir wird es gut gehen, whoa, mir wird es gut gehen,
Whoa I believe in love,
Wow, ich glaube an die Liebe,
(lead - G - D - F - E - G - D - G - D)
(Leitung - G - D - F - E - G - D - G - D)
(verse 3)
(Vers 3)
Someday you'll feel my kiss,
Eines Tages wirst du meinen Kuss spüren,
What do I do in your,
Was mache ich in deinem,
So I went to see in your eyes,
Also ging ich, um in deine Augen zu sehen,
Oh that light I'm lookin for,
Oh, das Licht, nach dem ich suche,
(chorus)
(Chor)
So I keep the faith, buy my time,
Also behalte ich den Glauben, kaufe mir Zeit,
I'll be alright, whoa I'll be fine,
Mir wird es gut gehen, whoa, mir wird es gut gehen,
Yea I'm a believer
Ja, ich bin ein Gläubiger
(bridge)
(Brücke)
Oh I pray, for a sign,
Oh, ich bete um ein Zeichen,
Live for the day, oh you'll be mine,
Lebe für den Tag, oh, du wirst mir gehören,
I'm a believer in love,
Ich glaube an die Liebe,
Whoa I believe in love,
Wow, ich glaube an die Liebe,
(outro - G - G/F# - Cadd9 - D = 4x's)
(Outro – G – G/F# – Cadd9 – D = 4x)