Boot Scootin' Boogie Liedtext Deutsche Übersetzung

E chord |--------------------------------|
E-Akkord |--------------------------------|
A chord |--------------------------------|
Ein Akkord |--------------------------------|
B chord |--------------------------------|
B-Akkord |--------------------------------|
Out in the country past the city limit sign well there's a honkey tonk
Draußen auf dem Land, hinter dem Ortsschild, gibt es einen Honkey-Tonk
near the county line, The joint starts jumpin every night when the sun goes
In der Nähe der Kreisgrenze beginnt der Joint jede Nacht zu springen, wenn die Sonne untergeht
down, They got whiskey women music and smoke it's where all the cowboys all
Runter, Sie haben Whiskey-Frauenmusik und Rauch, da sind alle Cowboys
go to boot scoot boogie, I gotta good job I work hard for my money when its
Gehe zu Boot Scoot Boogie, ich muss gute Arbeit leisten, ich arbeite hart für mein Geld, wenn es so ist
quittin time I hit the door runnin, I fire up my pickup truck and let the
Es ist nicht mehr an der Zeit, die Tür zu öffnen, meinen Pickup anzuwerfen und loszulassen
horses run, I go flyin down that highway to that hide-away stuck out in the
Pferde rennen, ich fliege die Autobahn entlang zu diesem Versteck da draußen
woods to do the boot scoot boogie
Woods, um den Boot-Scoot-Boogie zu machen
Yeah heal to toe docey doe com'mon baby lets go boot scootin, Cadilac
Ja, bis zu den Zehen heilen, Docey Doe, komm schon, Baby, lass uns gehen, Boot Scootin, Cadilac
black jack baby meet me out back were gon'na boogie, Get down turn around
Black Jack Baby, triff mich hinten, wir werden einen Boogie machen. Geh runter und dreh dich um
go to town boot scoot boogie
Geh in die Stadt, Boot Scoot Boogie
(piano interlude)
(Klavierzwischenspiel)
Bartender asks me says son what'll be I want a shot of that red-head yonder
Der Barkeeper fragt mich und sagt, mein Sohn, was soll ich machen? Ich möchte ein Foto von dem Rotschopf dort drüben haben
lookin at me, The dance floors hopin and its hotter than the fourth of july, I see
Schau mich an, die Tanzflächen tanzen und es ist heißer als der vierte Juli, wie ich sehe
inlaws crooks and straights all makin it shake doin the boot scoot boogie
Schwiegereltern, Gauner und Heteros sorgen beim Boot-Scoot-Boogie für Aufregung
CHORUS...
CHOR...
(Hope this has been helpfull.)
(Ich hoffe, das war hilfreich.)